增长最快的黑洞每天吞噬一个太阳Fastest-growing black hole devours about one sun every dayFastest-growing black hole devours about one sun every day
增长最快的黑洞每天吞噬一个太阳
Fastest-growing black hole devours about one sun every day
增长最快的黑洞每天吞噬一个太阳
根据一个国际天文学家团队的最新研究，人类已知的增长最快的黑洞是惊人的大，而且显然非常非常饥饿。澳大利亚国立大学的Christopher On …
The fastest-growing black hole known to humans is astonishingly large, and apparently very, very hangry, according to new research from an …
The fastest-growing black hole known to humans is astonishingly large, and apparently very, very hangry, according to new research from an …
根据一个国际天文学家团队的最新研究，人类已知的增长最快的黑洞是惊人的大，而且显然非常非常饥饿。澳大利亚国立大学的Christopher On …
如何观看7月4日那个周末的“麋鹿月”月食How to watch the 'buck moon' lunar eclipse over the July 4 weekendHow to watch the 'buck moon' lunar eclipse over the July 4 weekend
如何观看7月4日那个周末的“麋鹿月”月食
How to watch the 'buck moon' lunar eclipse over the July 4 weekend
如何观看7月4日那个周末的“麋鹿月”月食
本周末在美国庆祝独立日的人们可能会额外享受到一场天体秀。“麋鹿月”月食将会在7月4日晚上和7月5日早上发生，这取决于 …
Those celebrating Independence Day in the US this weekend may get to enjoy a bonus celestial show. A "buck moon" lunar eclipse is set to …
Those celebrating Independence Day in the US this weekend may get to enjoy a bonus celestial show. A "buck moon" lunar eclipse is set to …
本周末在美国庆祝独立日的人们可能会额外享受到一场天体秀。“麋鹿月”月食将会在7月4日晚上和7月5日早上发生，这取决于 …
在线约会：没有人有义务回答你的问题，以及其他一些残酷的事实Online dating: No one is obligated to answer you, and other hard truthsOnline dating: No one is obligated to answer you, and other hard truths
在线约会：没有人有义务回答你的问题，以及其他一些残酷的事实
Online dating: No one is obligated to answer you, and other hard truths
在线约会：没有人有义务回答你的问题，以及其他一些残酷的事实
欢迎来到CNET的Love Syncs，在这里 …
Welcome to CNET's Love Syncs, where we answer your questions about online dating. I'm Erin Carson, staff reporter, resident young-enough …
Welcome to CNET's Love Syncs, where we answer your questions about online dating. I'm Erin Carson, staff reporter, resident young-enough …
欢迎来到CNET的Love Syncs，在这里 …
根据泄露的规格，新款摩托罗拉Razr将支持5G，并拥有4800万像素的摄像头New Motorola Razr to support 5G and have 48MP camera, per leaked specsNew Motorola Razr to support 5G and have 48MP camera, per leaked specs
根据泄露的规格，新款摩托罗拉Razr将支持5G，并拥有4800万像素的摄像头
New Motorola Razr to support 5G and have 48MP camera, per leaked specs
根据泄露的规格，新款摩托罗拉Razr将支持5G，并拥有4800万像素的摄像头
根据知名泄密者埃文·布拉斯周三晚些时候透露的规格，摩托罗拉新推出的下一代Razr翻盖手机将支持5G网络，配备4800万像素的摄 …
The next iteration of Motorola's revived Razr flip phone will support 5G connectivity and feature a 48-megapixel camera and a 6.2-inch …
The next iteration of Motorola's revived Razr flip phone will support 5G connectivity and feature a 48-megapixel camera and a 6.2-inch …
根据知名泄密者埃文·布拉斯周三晚些时候透露的规格，摩托罗拉新推出的下一代Razr翻盖手机将支持5G网络，配备4800万像素的摄 …
林肯大陆轿车将于2020年底停产Lincoln Continental luxury sedan ends its voyage in 2020Lincoln Continental luxury sedan ends its voyage in 2020
林肯大陆轿车将于2020年底停产
Lincoln Continental luxury sedan ends its voyage in 2020
林肯大陆轿车将于2020年底停产
这几乎不是一个惊喜，但林肯将在今年正式结束大陆轿车的生产。据《汽车新闻》周三首次报道，该公司告诉密歇根州Flat Rock的福特工厂的工人， …
It's hardly a surprise, but Lincoln will officially end Continental production this year.The company told workers at the Ford plant in Flat …
It's hardly a surprise, but Lincoln will officially end Continental production this year.The company told workers at the Ford plant in Flat …
这几乎不是一个惊喜，但林肯将在今年正式结束大陆轿车的生产。据《汽车新闻》周三首次报道，该公司告诉密歇根州Flat Rock的福特工厂的工人， …
2021年福特Bronco揭秘迪士尼小魔术2021 Ford Bronco reveal happening with a little magic from Disney2021 Ford Bronco reveal happening with a little magic from Disney
2021年福特Bronco揭秘迪士尼小魔术
2021 Ford Bronco reveal happening with a little magic from Disney
2021年福特Bronco揭秘迪士尼小魔术
2021款福特Bronco将走向小屏幕，这款越野SUV将获得黄金时段的待遇。福特在周四表示，计划在众多迪士尼媒体上揭晓新Bronco的消息， …
The 2021 Ford Bronco is headed to the small screen and the off-road SUV will receive primetime treatment.Ford said on Thursday it plans to …
The 2021 Ford Bronco is headed to the small screen and the off-road SUV will receive primetime treatment.Ford said on Thursday it plans to …
2021款福特Bronco将走向小屏幕，这款越野SUV将获得黄金时段的待遇。福特在周四表示，计划在众多迪士尼媒体上揭晓新Bronco的消息， …
蓝光会损害皮肤吗？你的电脑屏幕可能会让你变老Does blue light damage skin? Your computer screen might be aging youDoes blue light damage skin? Your computer screen might be aging you
蓝光会损害皮肤吗？你的电脑屏幕可能会让你变老
Does blue light damage skin? Your computer screen might be aging you
蓝光会损害皮肤吗？你的电脑屏幕可能会让你变老
大多数人已经知道蓝光是如何伤害眼睛的。许多长时间在电脑前工作的人已经在防蓝光眼镜上投资，这可能会减轻蓝光的一些影响。 随着屏幕时间的持续增加 …
Most people already know how blue light might damage their eyes. Many who work long hours at computers have invested in blue-light blocking …
Most people already know how blue light might damage their eyes. Many who work long hours at computers have invested in blue-light blocking …
大多数人已经知道蓝光是如何伤害眼睛的。许多长时间在电脑前工作的人已经在防蓝光眼镜上投资，这可能会减轻蓝光的一些影响。 随着屏幕时间的持续增加 …
2020年仍将推出8款手机：iPhone 12、Galaxy Fold 2、Note 20等8 phones still coming out in 2020: iPhone 12, Galaxy Fold 2, Note 20 and more8 phones still coming out in 2020: iPhone 12, Galaxy Fold 2, Note 20 and more
2020年仍将推出8款手机：iPhone 12、Galaxy Fold 2、Note 20等
8 phones still coming out in 2020: iPhone 12, Galaxy Fold 2, Note 20 and more
2020年仍将推出8款手机：iPhone 12、Galaxy Fold 2、Note 20等
尽管出现了疫情，手机公司仍按部就班地发布新手机。虽然我们中的许多人都在预算下运营，但像苹果和三星这样的公司目前仍在生产手机，并希望你会买账。 …
Despite the coronavirus pandemic, phone companies still plan to release new phones. While many of us are are operating under a budget, …
Despite the coronavirus pandemic, phone companies still plan to release new phones. While many of us are are operating under a budget, …
尽管出现了疫情，手机公司仍按部就班地发布新手机。虽然我们中的许多人都在预算下运营，但像苹果和三星这样的公司目前仍在生产手机，并希望你会买账。 …
特斯拉第二季度的交付量再次超出预期Tesla Q2 deliveries once again blow past estimatesTesla Q2 deliveries once again blow past estimates
特斯拉第二季度的交付量再次超出预期
Tesla Q2 deliveries once again blow past estimates
特斯拉第二季度的交付量再次超出预期
今年第二季度，特斯拉交付了90650辆汽车，这个数字远远超过了华尔街的估计。考虑到特斯拉在加州弗里蒙特的标志性工厂因疫情关闭了一个多月，行业 …
Tesla delivered 90,650 vehicles in the second quarter of this year, a figure that leaves Wall Street estimates in the dust. Industry …
Tesla delivered 90,650 vehicles in the second quarter of this year, a figure that leaves Wall Street estimates in the dust. Industry …
今年第二季度，特斯拉交付了90650辆汽车，这个数字远远超过了华尔街的估计。考虑到特斯拉在加州弗里蒙特的标志性工厂因疫情关闭了一个多月，行业 …
传闻中的Galaxy Z Flip 5G可能是这样的Here's what the rumored Galaxy Z Flip 5G could look likeHere's what the rumored Galaxy Z Flip 5G could look like
传闻中的Galaxy Z Flip 5G可能是这样的
Here's what the rumored Galaxy Z Flip 5G could look like
传闻中的Galaxy Z Flip 5G可能是这样的
有关Galaxy Z Flip 5G手机的详细图片和报道已经浮出水面。据The Verge网站报道，这款手机与目前的三星Galaxy Z翻盖 …
Images and reports have surfaced detailing the rumored Galaxy Z Flip 5G phone. It's not much different from the current Samsung Galaxy Z …
Images and reports have surfaced detailing the rumored Galaxy Z Flip 5G phone. It's not much different from the current Samsung Galaxy Z …
有关Galaxy Z Flip 5G手机的详细图片和报道已经浮出水面。据The Verge网站报道，这款手机与目前的三星Galaxy Z翻盖 …
一加Nord的预购已经开始，以下是它需要(和不需要)的功能OnePlus Nord pre-orders have already begun. Here are the features it needs (and doesn't need)OnePlus Nord pre-orders have already begun. Here are the features it needs (and doesn't need)
一加Nord的预购已经开始，以下是它需要(和不需要)的功能
OnePlus Nord pre-orders have already begun. Here are the features it needs (and doesn't need)
一加Nord的预购已经开始，以下是它需要(和不需要)的功能
几周前，一加宣称“新东西”即将到来。当时，外界怀疑这家中国手机制造商在4月份发布了一加8和8 Pro之后，正在酝酿一 …
A few weeks ago, OnePlus teased "something new" was coming. At the time it was suspected that the Chinese phone-maker was cooking up a new …
A few weeks ago, OnePlus teased "something new" was coming. At the time it was suspected that the Chinese phone-maker was cooking up a new …
几周前，一加宣称“新东西”即将到来。当时，外界怀疑这家中国手机制造商在4月份发布了一加8和8 Pro之后，正在酝酿一 …
2021年福特·布朗科的设计被调侃为老式混搭风格2021 Ford Bronco design teased in old school mashup2021 Ford Bronco design teased in old school mashup
2021年福特·布朗科的设计被调侃为老式混搭风格
2021 Ford Bronco design teased in old school mashup
2021年福特·布朗科的设计被调侃为老式混搭风格
12天后，福特Bronco将回归。在大揭幕之前，福特的社交团队正在为这款越野SUV左右开弓，抛出各种预告。本周早些时候，我们尝到了2021款 …
In 12 days, the Ford Bronco will return. In the run-up to the big reveal, Ford's social crew is having a ball-tossing out teasers for the …
In 12 days, the Ford Bronco will return. In the run-up to the big reveal, Ford's social crew is having a ball-tossing out teasers for the …
12天后，福特Bronco将回归。在大揭幕之前，福特的社交团队正在为这款越野SUV左右开弓，抛出各种预告。本周早些时候，我们尝到了2021款 …
SpaceX公司为美国太空军发射GPS卫星，同时追逐记录SpaceX launches GPS satellite for US Space Force while chasing recordSpaceX launches GPS satellite for US Space Force while chasing record
SpaceX公司为美国太空军发射GPS卫星，同时追逐记录
SpaceX launches GPS satellite for US Space Force while chasing record
SpaceX公司为美国太空军发射GPS卫星，同时追逐记录
周二下午，SpaceX公司用猎鹰9号火箭从佛罗里达州卡纳维拉尔角空军基地向美国太空军发射 了一颗军用GPS卫星。 这是该公司自5月30日NA …
SpaceX sent a military GPS satellite into space Tuesday afternoon for the US Space Force using a Falcon 9 rocket launched from Cape …
SpaceX sent a military GPS satellite into space Tuesday afternoon for the US Space Force using a Falcon 9 rocket launched from Cape …
周二下午，SpaceX公司用猎鹰9号火箭从佛罗里达州卡纳维拉尔角空军基地向美国太空军发射 了一颗军用GPS卫星。 这是该公司自5月30日NA …
如何观看这周末的“雄鹿月”月食How to watch the 'buck moon' lunar eclipse this weekendHow to watch the 'buck moon' lunar eclipse this weekend
如何观看这周末的“雄鹿月”月食
How to watch the 'buck moon' lunar eclipse this weekend
如何观看这周末的“雄鹿月”月食
美国独立日的庆祝者可能会在这个周末看到一场额外的天体秀。月食将会在7月4日晚上和7月5日早上发生，这取决于你在哪里。 北美和南美的大部分地区 …
Independence Day celebrants in the US may get to witness a bonus celestial show this weekend. A lunar eclipse is set to occur on the night …
Independence Day celebrants in the US may get to witness a bonus celestial show this weekend. A lunar eclipse is set to occur on the night …
美国独立日的庆祝者可能会在这个周末看到一场额外的天体秀。月食将会在7月4日晚上和7月5日早上发生，这取决于你在哪里。 北美和南美的大部分地区 …
不喜欢那个Netflix节目？从你的个人资料中删除它。以下是删除的方法Didn't like that Netflix show? Remove it from your profile. Here's howDidn't like that Netflix show? Remove it from your profile. Here's how
不喜欢那个Netflix节目？从你的个人资料中删除它。以下是删除的方法
Didn't like that Netflix show? Remove it from your profile. Here's how
不喜欢那个Netflix节目？从你的个人资料中删除它。以下是删除的方法
在冠状病毒隔离和封锁期间，Netflix和其他流媒体服务一直是救命稻草，当我们都安安稳稳地开个Netflix派对，一边看《虎王》一边放松时， …
Netflix and other streaming services have been a saving grace during coronavirus quarantines and lockdowns, with subscriptions spiking as …
Netflix and other streaming services have been a saving grace during coronavirus quarantines and lockdowns, with subscriptions spiking as …
在冠状病毒隔离和封锁期间，Netflix和其他流媒体服务一直是救命稻草，当我们都安安稳稳地开个Netflix派对，一边看《虎王》一边放松时， …
2021款福特Bronco预约将在亮相当天开启2021 Ford Bronco reservations will open the same day as reveal2021 Ford Bronco reservations will open the same day as reveal
2021款福特Bronco预约将在亮相当天开启
2021 Ford Bronco reservations will open the same day as reveal
2021款福特Bronco预约将在亮相当天开启
我们不仅将在不到两周的时间里看到2021款福特Bronco，而且那些准备在他们的车道上放一辆的人将有机会在同一天预订一辆。福特周一在通过In …
Not only will we see the 2021 Ford Bronco in fewer than two weeks, but those ready to put one in their driveway will have the chance to …
Not only will we see the 2021 Ford Bronco in fewer than two weeks, but those ready to put one in their driveway will have the chance to …
我们不仅将在不到两周的时间里看到2021款福特Bronco，而且那些准备在他们的车道上放一辆的人将有机会在同一天预订一辆。福特周一在通过In …
天文学家在“海王星沙漠”发现一颗奇怪的裸行星Astronomers discover a bizarre, naked planet in the 'Neptune desert'Astronomers discover a bizarre, naked planet in the 'Neptune desert'
天文学家在“海王星沙漠”发现一颗奇怪的裸行星
Astronomers discover a bizarre, naked planet in the 'Neptune desert'
天文学家在“海王星沙漠”发现一颗奇怪的裸行星
关于2020年，如果有一件事我们都能达成一致，那就是：如果它只持续18个小时，那就太完美了。在距离地球730光年的太阳系外行星TOI-849 …
If there's one thing we can all agree on about 2020, it's this: it would be perfect if it only lasted 18 hours. On TOI-849b, an exoplanet …
If there's one thing we can all agree on about 2020, it's this: it would be perfect if it only lasted 18 hours. On TOI-849b, an exoplanet …
关于2020年，如果有一件事我们都能达成一致，那就是：如果它只持续18个小时，那就太完美了。在距离地球730光年的太阳系外行星TOI-849 …
在访问权限到期后，Facebook与开发者共享用户数据Facebook shared user data with developers after access should have expiredFacebook shared user data with developers after access should have expired
在访问权限到期后，Facebook与开发者共享用户数据
Facebook shared user data with developers after access should have expired
在访问权限到期后，Facebook与开发者共享用户数据
Facebook周三表示，即使在访问权限到期后，它仍与数千名开发者共享用户数据。社交网络说它解决了这个问题，但是这个错误让大约5000个开发 …
Facebook said Wednesday that it shared user data with thousands of developers even after access should have expired. The social network …
Facebook said Wednesday that it shared user data with thousands of developers even after access should have expired. The social network …
Facebook周三表示，即使在访问权限到期后，它仍与数千名开发者共享用户数据。社交网络说它解决了这个问题，但是这个错误让大约5000个开发 …
消费者团体致函反垄断监管机构，敦促对谷歌收购Fitbit的交易进行审查Consumer groups urge scrutiny of Google's Fitbit buyout in letter to antitrust regulatorsConsumer groups urge scrutiny of Google's Fitbit buyout in letter to antitrust regulators
消费者团体致函反垄断监管机构，敦促对谷歌收购Fitbit的交易进行审查
Consumer groups urge scrutiny of Google's Fitbit buyout in letter to antitrust regulators
消费者团体致函反垄断监管机构，敦促对谷歌收购Fitbit的交易进行审查
20个消费者组织周三晚间表示，他们将致信世界各地的反垄断监管机构，以表达对谷歌收购健身追踪器先锋Fitbit的担忧。 去年，谷歌宣布与Fit …
A group of 20 consumer organizations on Wednesday evening said it's sending a letter to antitrust regulators around the world, highlighting …
A group of 20 consumer organizations on Wednesday evening said it's sending a letter to antitrust regulators around the world, highlighting …
20个消费者组织周三晚间表示，他们将致信世界各地的反垄断监管机构，以表达对谷歌收购健身追踪器先锋Fitbit的担忧。 去年，谷歌宣布与Fit …
Netflix的《诅咒》放出了完整的预告片，充实了它的魔法世界Netflix's Cursed drops a full trailer, fleshing out its magical worldNetflix's Cursed drops a full trailer, fleshing out its magical world
Netflix的《诅咒》放出了完整的预告片，充实了它的魔法世界
Netflix's Cursed drops a full trailer, fleshing out its magical world
Netflix的《诅咒》放出了完整的预告片，充实了它的魔法世界
Netflix的最新剧集是一部黑色奇幻片，改编自《300》的漫画小说和《罪恶之城》的传奇人物弗兰克·米勒。 《诅咒》讲述的是尼 …
Netflix's latest series to strut out of its well-stocked vault is a dark fantasy based on a graphic novel by 300 and Sin City comic book …
Netflix's latest series to strut out of its well-stocked vault is a dark fantasy based on a graphic novel by 300 and Sin City comic book …
Netflix的最新剧集是一部黑色奇幻片，改编自《300》的漫画小说和《罪恶之城》的传奇人物弗兰克·米勒。 《诅咒》讲述的是尼 …
2021年凯迪拉克XT6豪华型车款其实更便宜了2021 Cadillac XT6 actually gets cheaper with new Luxury trim2021 Cadillac XT6 actually gets cheaper with new Luxury trim
2021年凯迪拉克XT6豪华型车款其实更便宜了
2021 Cadillac XT6 actually gets cheaper with new Luxury trim
2021年凯迪拉克XT6豪华型车款其实更便宜了
凯迪拉克XT6刚刚上市一年，2021年还会有一些轻微的升级，如果你想这么看的话，还会降价。该汽车制造商周二表示，XT6的起价将为49,985 …
Fresh off its first full year on the market, the Cadillac XT6 returns for 2021 with some light updates, and a price cut, if you want to …
Fresh off its first full year on the market, the Cadillac XT6 returns for 2021 with some light updates, and a price cut, if you want to …
凯迪拉克XT6刚刚上市一年，2021年还会有一些轻微的升级，如果你想这么看的话，还会降价。该汽车制造商周二表示，XT6的起价将为49,985 …
2021年宾利Bentayga更新，技术改进，造型调整2021 Bentley Bentayga updated with tech improvements, styling tweaks2021 Bentley Bentayga updated with tech improvements, styling tweaks
2021年宾利Bentayga更新，技术改进，造型调整
2021 Bentley Bentayga updated with tech improvements, styling tweaks
2021年宾利Bentayga更新，技术改进，造型调整
Bentayga …
The Bentayga SUV is still a relative newbie in the history of Bentley, yet it's proven to be an incredibly important model. Bentley's sold …
The Bentayga SUV is still a relative newbie in the history of Bentley, yet it's proven to be an incredibly important model. Bentley's sold …
Bentayga …
亚马逊将目光投向太空，拓展云计算业务Amazon looks to space to expand its cloud-computing businessAmazon looks to space to expand its cloud-computing business
亚马逊将目光投向太空，拓展云计算业务
Amazon looks to space to expand its cloud-computing business
亚马逊将目光投向太空，拓展云计算业务
亚马逊正在加大对太空技术的投入。这家电商巨头周二表示，其云计算分支亚马逊网络服务将增加一个新的太空业务部门，名为航空航天和卫星解决方案。"我 …
Amazon is making a bigger push into space technology. The e-commerce giant said on Tuesday that its cloud computing branch, Amazon Web …
Amazon is making a bigger push into space technology. The e-commerce giant said on Tuesday that its cloud computing branch, Amazon Web …
亚马逊正在加大对太空技术的投入。这家电商巨头周二表示，其云计算分支亚马逊网络服务将增加一个新的太空业务部门，名为航空航天和卫星解决方案。"我 …
微软可能在8月推出Xbox Series SMicrosoft could unveil the Xbox Series S in AugustMicrosoft could unveil the Xbox Series S in August
微软可能在8月推出Xbox Series S
Microsoft could unveil the Xbox Series S in August
微软可能在8月推出Xbox Series S
据Eurogamer和VentureBeat周一报道，微软可能会在8月份展示Xbox Series S，也就是传闻中的Xbox Series …
Microsoft could be showing off the Xbox Series S in August, the rumored cheaper version of the Xbox Series X. Microsoft had intended to …
Microsoft could be showing off the Xbox Series S in August, the rumored cheaper version of the Xbox Series X. Microsoft had intended to …
据Eurogamer和VentureBeat周一报道，微软可能会在8月份展示Xbox Series S，也就是传闻中的Xbox Series …
《精灵宝可梦Go》创造者Niantic团队和《不眠之夜》主创制作一款新的沉浸式AR游戏Pokemon Go maker Niantic teams with Sleep No More creators for a new immersive theater AR gamePokemon Go maker Niantic teams with Sleep No More creators for a new immersive theater AR game
《精灵宝可梦Go》创造者Niantic团队和《不眠之夜》主创制作一款新的沉浸式AR游戏
Pokemon Go maker Niantic teams with Sleep No More creators for a new immersive theater AR game
《精灵宝可梦Go》创造者Niantic团队和《不眠之夜》主创制作一款新的沉浸式AR游戏
口袋妖怪躲在公交车站，巫师在图书馆附近战斗。Niantic公司最初的几款基于《口袋妖怪》和《哈利波特》的增强现实手机游戏 用手机将现实世界映 …
Pokemon hiding at bus stops, wizards battling near the library: Niantic's first few augmented reality phone games based on Pokemon and …
Pokemon hiding at bus stops, wizards battling near the library: Niantic's first few augmented reality phone games based on Pokemon and …
口袋妖怪躲在公交车站，巫师在图书馆附近战斗。Niantic公司最初的几款基于《口袋妖怪》和《哈利波特》的增强现实手机游戏 用手机将现实世界映 …
NASA火星探测器毅力号由于担心污染而推迟发射时间NASA Mars rover Perseverance delayed due to 'contamination concern'NASA Mars rover Perseverance delayed due to 'contamination concern'
NASA火星探测器毅力号由于担心污染而推迟发射时间
NASA Mars rover Perseverance delayed due to 'contamination concern'
NASA火星探测器毅力号由于担心污染而推迟发射时间
“火星毅力号”火星车和装在它肚子里的别具匠心的直升机已经基本准备好飞往火星了，但一些技术问题意味着它们还得再等一段时 …
The Mars Perseverance rover and the Ingenuity helicopter tucked into its belly are mostly ready to fly to Mars, but some technical issues …
The Mars Perseverance rover and the Ingenuity helicopter tucked into its belly are mostly ready to fly to Mars, but some technical issues …
“火星毅力号”火星车和装在它肚子里的别具匠心的直升机已经基本准备好飞往火星了，但一些技术问题意味着它们还得再等一段时 …
莱恩·约翰逊在推特上对《星球大战前传》持积极态度Rian Johnson tweets Star Wars prequel positivityRian Johnson tweets Star Wars prequel positivity
莱恩·约翰逊在推特上对《星球大战前传》持积极态度
Rian Johnson tweets Star Wars prequel positivity
莱恩·约翰逊在推特上对《星球大战前传》持积极态度
《星球大战:最后的绝地武士》导演莱恩·约翰逊公开表示了对这部科幻传奇前传的支持。 “乔治·卢卡斯为孩 …
Star Wars: The Last Jedi director Rian Johnson has spoken out in support of the often criticized prequels to the sci-fi saga. "[George] …
Star Wars: The Last Jedi director Rian Johnson has spoken out in support of the often criticized prequels to the sci-fi saga. "[George] …
《星球大战:最后的绝地武士》导演莱恩·约翰逊公开表示了对这部科幻传奇前传的支持。 “乔治·卢卡斯为孩 …
科学家说鲸鲨眼球上有牙齿Scientists say whale sharks have teeth on their eyeballsScientists say whale sharks have teeth on their eyeballs
科学家说鲸鲨眼球上有牙齿
Scientists say whale sharks have teeth on their eyeballs
科学家说鲸鲨眼球上有牙齿
鲨鱼是最可怕的生物，而鲸鲨虽然对人类无害，但却是最大的，因为它们可以长到32英尺长。但是科学家们刚刚揭示了关于海洋中最大的鱼的一个全新的惊奇 …
Sharks are terrifying creatures at the best of times and the Whale Shark -- despite being harmless to humans -- is the biggest of all, …
Sharks are terrifying creatures at the best of times and the Whale Shark -- despite being harmless to humans -- is the biggest of all, …
鲨鱼是最可怕的生物，而鲸鲨虽然对人类无害，但却是最大的，因为它们可以长到32英尺长。但是科学家们刚刚揭示了关于海洋中最大的鱼的一个全新的惊奇 …
推特里流行一个梗，克里斯多夫·诺兰片场里不能有椅子Christopher Nolan's on-set chair ban sits well as a Twitter memeChristopher Nolan's on-set chair ban sits well as a Twitter meme
推特里流行一个梗，克里斯多夫·诺兰片场里不能有椅子
Christopher Nolan's on-set chair ban sits well as a Twitter meme
推特里流行一个梗，克里斯多夫·诺兰片场里不能有椅子
如果不让你坐着工作，你会做得更多吗？显然，根据曾与诺兰合作过蝙蝠侠电影《黑暗骑士崛起》的演员安妮·海瑟薇的说法，《信条》的电影 …
If you weren't allowed to sit at work, would you get more done? Apparently, Tenet movie director Christopher Nolan adamantly believes …
If you weren't allowed to sit at work, would you get more done? Apparently, Tenet movie director Christopher Nolan adamantly believes …
如果不让你坐着工作，你会做得更多吗？显然，根据曾与诺兰合作过蝙蝠侠电影《黑暗骑士崛起》的演员安妮·海瑟薇的说法，《信条》的电影 …
网友手工制作了1959年IBM大型机的微缩模型，太惊人了Marvel at this amazing miniature model of an 1959 IBM mainframe computerMarvel at this amazing miniature model of an 1959 IBM mainframe computer
网友手工制作了1959年IBM大型机的微缩模型，太惊人了
Marvel at this amazing miniature model of an 1959 IBM mainframe computer
网友手工制作了1959年IBM大型机的微缩模型，太惊人了
自从1959年IBM发明了1401数据处理系统(号称世界上第一款价格适中的通用计算机)以来，计算机已经小了很多。但是蒙特利尔的独立游戏开发者 …
Computers have gotten a lot smaller since 1959, when IBM created the 1401 data processing system, touted as the world's first affordable …
Computers have gotten a lot smaller since 1959, when IBM created the 1401 data processing system, touted as the world's first affordable …
自从1959年IBM发明了1401数据处理系统(号称世界上第一款价格适中的通用计算机)以来，计算机已经小了很多。但是蒙特利尔的独立游戏开发者 …
让你的Galaxy S10手机充分发挥功能的10个小贴士Top 10 Galaxy S10 tips to become a pro on your Samsung phoneTop 10 Galaxy S10 tips to become a pro on your Samsung phone
让你的Galaxy S10手机充分发挥功能的10个小贴士
Top 10 Galaxy S10 tips to become a pro on your Samsung phone
让你的Galaxy S10手机充分发挥功能的10个小贴士
三星Galaxy S10系列可能已于2019年3月发布，但Galaxy S10、S10 Plus和S10E仍然可以买到，而且比以往更便宜。新 …
Samsung's Galaxy S10 lineup may have launched in March 2019, but the Galaxy S10, S10 Plus and S10E are still available and more affordable …
Samsung's Galaxy S10 lineup may have launched in March 2019, but the Galaxy S10, S10 Plus and S10E are still available and more affordable …
三星Galaxy S10系列可能已于2019年3月发布，但Galaxy S10、S10 Plus和S10E仍然可以买到，而且比以往更便宜。新 …
美国宇航局将付钱给你设计一个在月球引力下工作的太空厕所NASA will pay you to design a space toilet that works in lunar gravityNASA will pay you to design a space toilet that works in lunar gravity
美国宇航局将付钱给你设计一个在月球引力下工作的太空厕所
NASA will pay you to design a space toilet that works in lunar gravity
美国宇航局将付钱给你设计一个在月球引力下工作的太空厕所
如果你能创造一个值得太空旅行的厕所，它会是什么样子？美国宇航局正准备在2024年之前重返月球，它需要帮助开发一种新的方式，让宇航员在前往月球 …
If you could create a toilet worthy of space travel, what would it look like? NASA is preparing to return to the moon by 2024 and it needs …
If you could create a toilet worthy of space travel, what would it look like? NASA is preparing to return to the moon by 2024 and it needs …
如果你能创造一个值得太空旅行的厕所，它会是什么样子？美国宇航局正准备在2024年之前重返月球，它需要帮助开发一种新的方式，让宇航员在前往月球 …
如何每天获得足够的维生素DHow to get enough vitamin D every dayHow to get enough vitamin D every day
如何每天获得足够的维生素D
How to get enough vitamin D every day
如何每天获得足够的维生素D
你可能对维生素D的好处并不陌生：即改善免疫功能，提高情绪(在某些人群中)和强壮骨骼。不幸的是，维生素D是一种难以捉摸的维生素。维生素D在许多 …
You're probably no stranger to the benefits of vitamin D: Namely improved immune function, elevated mood (in certain populations) and …
You're probably no stranger to the benefits of vitamin D: Namely improved immune function, elevated mood (in certain populations) and …
你可能对维生素D的好处并不陌生：即改善免疫功能，提高情绪(在某些人群中)和强壮骨骼。不幸的是，维生素D是一种难以捉摸的维生素。维生素D在许多 …
SpaceX发射的太空军全球定位系统卫星可能会打破记录SpaceX launch of Space Force GPS satellite could break a recordSpaceX launch of Space Force GPS satellite could break a record
SpaceX发射的太空军全球定位系统卫星可能会打破记录
SpaceX launch of Space Force GPS satellite could break a record
SpaceX发射的太空军全球定位系统卫星可能会打破记录
周二，SpaceX将尝试自5月30日NASA历史性地将宇航员送入国际空间站以来的第三次发射，同时还将首次发射猎鹰9号。 计划用猎鹰9号火箭将 …
On Tuesday, SpaceX will attempt its third launch since its historic flight of NASA astronauts to the International Space Station May 30, …
On Tuesday, SpaceX will attempt its third launch since its historic flight of NASA astronauts to the International Space Station May 30, …
周二，SpaceX将尝试自5月30日NASA历史性地将宇航员送入国际空间站以来的第三次发射，同时还将首次发射猎鹰9号。 计划用猎鹰9号火箭将 …
据报道，优步打算收购Postmates快递服务Uber reportedly looking to buy Postmates delivery serviceUber reportedly looking to buy Postmates delivery service
据报道，优步打算收购Postmates快递服务
Uber reportedly looking to buy Postmates delivery service
据报道，优步打算收购Postmates快递服务
《纽约时报》周一晚些时候援引知情匿名人士的话说，优步已经提出收购送货服务初创公司Postmates。该报称，交易最早可能于周一晚间达成。 消 …
Uber has made an offer to acquire the delivery service startup Postmates, the New York Times reported late Monday, citing anonymous sources …
Uber has made an offer to acquire the delivery service startup Postmates, the New York Times reported late Monday, citing anonymous sources …
《纽约时报》周一晚些时候援引知情匿名人士的话说，优步已经提出收购送货服务初创公司Postmates。该报称，交易最早可能于周一晚间达成。 消 …
国际空间站看起来像是《星球大战》TIE战斗机ISS looks like Star Wars TIE fighter as it crosses the sun in NASA imageISS looks like Star Wars TIE fighter as it crosses the sun in NASA image
国际空间站看起来像是《星球大战》TIE战斗机
ISS looks like Star Wars TIE fighter as it crosses the sun in NASA image
国际空间站看起来像是《星球大战》TIE战斗机
当国际空间站快速划过天空时，要拍下一张好照片是非常棘手的。要拍到它穿过太阳表面的壮观照片就更难了。请掌声送给美国宇航局的摄影师Joel Ko …
It's tricky enough to get a good photo of the International Space Station as it's zipping across the sky. It's even tougher to get a …
It's tricky enough to get a good photo of the International Space Station as it's zipping across the sky. It's even tougher to get a …
当国际空间站快速划过天空时，要拍下一张好照片是非常棘手的。要拍到它穿过太阳表面的壮观照片就更难了。请掌声送给美国宇航局的摄影师Joel Ko …
在购买华为P40 Pro之前，你应该知道这5件事Before you buy that Huawei P40 Pro, you should know these 5 thingsBefore you buy that Huawei P40 Pro, you should know these 5 things
在购买华为P40 Pro之前，你应该知道这5件事
Before you buy that Huawei P40 Pro, you should know these 5 things
在购买华为P40 Pro之前，你应该知道这5件事
华为的P40系列智能手机现已在欧洲和英国发售。该系列包括基本款P40、P40 Pro和P40 Pro Plus，华为希望它们能与iPhone …
Huawei's P40 series of smartphones are on sale now in Europe and the UK. The range includes the base P40, the P40 Pro and the P40 Pro Plus, …
Huawei's P40 series of smartphones are on sale now in Europe and the UK. The range includes the base P40, the P40 Pro and the P40 Pro Plus, …
华为的P40系列智能手机现已在欧洲和英国发售。该系列包括基本款P40、P40 Pro和P40 Pro Plus，华为希望它们能与iPhone …
WatchOS 7：为什么新Apple Watch要作出更改和你将如何使用它们？WatchOS 7: Why the new Apple Watch changes matter and how you'll use themWatchOS 7: Why the new Apple Watch changes matter and how you'll use them
WatchOS 7：为什么新Apple Watch要作出更改和你将如何使用它们？
WatchOS 7: Why the new Apple Watch changes matter and how you'll use them
WatchOS 7：为什么新Apple Watch要作出更改和你将如何使用它们？
苹果在上周的全球开发者大会(WWDC)上发布了WatchOS 7，展示了下一个版本的Apple Watch将会用到的一些新功能。这一更新预计 …
Apple revealed WatchOS 7 during its WWDC keynote last week, showing off some of the new features that will come to the next version of the …
Apple revealed WatchOS 7 during its WWDC keynote last week, showing off some of the new features that will come to the next version of the …
苹果在上周的全球开发者大会(WWDC)上发布了WatchOS 7，展示了下一个版本的Apple Watch将会用到的一些新功能。这一更新预计 …
美国宇航局的图片中，国际空间站在穿越太阳时，看起来就像星球大战中的TIE战机ISS looks like a Star Wars TIE fighter as it crosses the sun in NASA imageISS looks like a Star Wars TIE fighter as it crosses the sun in NASA image
美国宇航局的图片中，国际空间站在穿越太阳时，看起来就像星球大战中的TIE战机
ISS looks like a Star Wars TIE fighter as it crosses the sun in NASA image
美国宇航局的图片中，国际空间站在穿越太阳时，看起来就像星球大战中的TIE战机
当国际空间站在天空中飞驰时，要拍好它的照片已经够难的了。更难的是要拍到它穿越太阳表面的华丽照片。请将掌声送给美国宇航局的摄影师乔尔-科夫斯基 …
It's tricky enough to get a good photo of the International Space Station as it's zipping across the sky. It's even tougher to get a …
It's tricky enough to get a good photo of the International Space Station as it's zipping across the sky. It's even tougher to get a …
当国际空间站在天空中飞驰时，要拍好它的照片已经够难的了。更难的是要拍到它穿越太阳表面的华丽照片。请将掌声送给美国宇航局的摄影师乔尔-科夫斯基 …
今年夏天你能买到的最好的腌料The best marinades you can buy for anything you're grilling this summerThe best marinades you can buy for anything you're grilling this summer
今年夏天你能买到的最好的腌料
The best marinades you can buy for anything you're grilling this summer
今年夏天你能买到的最好的腌料
是的，我们已经到了一年中的那个点，那就是非正式地称为烧烤季节。但在你拿出煤球或拉出丙烷罐之前，你需要总结出你能买到的最好的腌制酱。无论你是想 …
Yes, we've come to that point in the year that is unofficially known as grilling season. But before you break out the briquettes or pull …
Yes, we've come to that point in the year that is unofficially known as grilling season. But before you break out the briquettes or pull …
是的，我们已经到了一年中的那个点，那就是非正式地称为烧烤季节。但在你拿出煤球或拉出丙烷罐之前，你需要总结出你能买到的最好的腌制酱。无论你是想 …
NASA科学家通过全新模拟揭示其他星球令人难忘的日落之美NASA video reveals haunting beauty of sunsets on other planetsNASA video reveals haunting beauty of sunsets on other planets
NASA科学家通过全新模拟揭示其他星球令人难忘的日落之美
NASA video reveals haunting beauty of sunsets on other planets
NASA科学家通过全新模拟揭示其他星球令人难忘的日落之美
我们都很熟悉地球上落日的灿烂光芒，但是美国宇航局的一系列模拟显示，其他世界的日落景象却截然不同。如果你在日落时分去拜访天王星，你会看到太阳从 …
We're all familiar with the glorious glow of sunset on Earth, but other worlds experience very different sunsets, as a series of NASA …
We're all familiar with the glorious glow of sunset on Earth, but other worlds experience very different sunsets, as a series of NASA …
我们都很熟悉地球上落日的灿烂光芒，但是美国宇航局的一系列模拟显示，其他世界的日落景象却截然不同。如果你在日落时分去拜访天王星，你会看到太阳从 …
空间站宇航员在维护太空行走中丢失镜子Space Station astronaut loses mirror during maintenance spacewalkSpace Station astronaut loses mirror during maintenance spacewalk
空间站宇航员在维护太空行走中丢失镜子
Space Station astronaut loses mirror during maintenance spacewalk
空间站宇航员在维护太空行走中丢失镜子
美国宇航局的宇航员克里斯-卡西迪在对国际空间站进行例行维护时，意外地将已经漂浮在我们星球周围的太空垃圾加了进去。据美国有线电视新闻网(CNN …
While performing routine maintenance on the International Space Station, NASA astronaut Chris Cassidy accidentally added to the space junk …
While performing routine maintenance on the International Space Station, NASA astronaut Chris Cassidy accidentally added to the space junk …
美国宇航局的宇航员克里斯-卡西迪在对国际空间站进行例行维护时，意外地将已经漂浮在我们星球周围的太空垃圾加了进去。据美国有线电视新闻网(CNN …
iOS 14：现在就试试这款iPhone自拍相机的技巧iOS 14: Try this iPhone selfie camera trick nowiOS 14: Try this iPhone selfie camera trick now
iOS 14：现在就试试这款iPhone自拍相机的技巧
iOS 14: Try this iPhone selfie camera trick now
iOS 14：现在就试试这款iPhone自拍相机的技巧
苹果最新的iPhone(苹果公司售价699美元)操作系统iOS 14的开发者测试版已经上线运行，并且包含了新的iOS功能，比如主屏 …
The developer beta of iOS 14, Apple's latest iPhone ($699 at Apple) operating system, is up and running, and is packed with new iOS …
The developer beta of iOS 14, Apple's latest iPhone ($699 at Apple) operating system, is up and running, and is packed with new iOS …
苹果最新的iPhone(苹果公司售价699美元)操作系统iOS 14的开发者测试版已经上线运行，并且包含了新的iOS功能，比如主屏 …
Safari将允许你用面部和手指登陆网站Safari 14 will let you log onto websites with your face or fingerSafari 14 will let you log onto websites with your face or finger
Safari将允许你用面部和手指登陆网站
Safari 14 will let you log onto websites with your face or finger
Safari将允许你用面部和手指登陆网站
在iOS 14、MacOS Big Sur和iPadOS 14上，你可以使用苹果的Face ID和Touch ID生物认证登录网站。这是对一 …
With Safari on iOS 14, MacOS Big Sur and iPadOS 14, you'll be able to log onto websites using Apple's Face ID and Touch ID biometric …
With Safari on iOS 14, MacOS Big Sur and iPadOS 14, you'll be able to log onto websites using Apple's Face ID and Touch ID biometric …
在iOS 14、MacOS Big Sur和iPadOS 14上，你可以使用苹果的Face ID和Touch ID生物认证登录网站。这是对一 …
马斯克宣称可在特斯拉车载电脑上玩《GTA5》, 但这怎么可能呢？Elon Musk is teasing Grand Theft Auto V on the Tesla, but how possible is it?Elon Musk is teasing Grand Theft Auto V on the Tesla, but how possible is it?
马斯克宣称可在特斯拉车载电脑上玩《GTA5》, 但这怎么可能呢？
Elon Musk is teasing Grand Theft Auto V on the Tesla, but how possible is it?
马斯克宣称可在特斯拉车载电脑上玩《GTA5》, 但这怎么可能呢？
当特斯拉在其汽车的信息娱乐系统中添加了新的可玩游戏时，人们似乎很喜欢它。随着时间的推移，这个大公司在其所移植的游戏种类上变得越来越雄心勃勃。 …
People seem to love it when Tesla adds new playable games to its vehicles' infotainment systems, and as time has gone on, the Big T has …
People seem to love it when Tesla adds new playable games to its vehicles' infotainment systems, and as time has gone on, the Big T has …
当特斯拉在其汽车的信息娱乐系统中添加了新的可玩游戏时，人们似乎很喜欢它。随着时间的推移，这个大公司在其所移植的游戏种类上变得越来越雄心勃勃。 …
SpaceX下一次星链卫星发射任务被推迟SpaceX push toward new launch record delayedSpaceX push toward new launch record delayed
SpaceX下一次星链卫星发射任务被推迟
SpaceX push toward new launch record delayed
SpaceX下一次星链卫星发射任务被推迟
SpaceX于2020年进行的第11次发射，原定于周五发射的57颗星链卫星，再次被推迟。SpaceX在预定发射时间前几小时发推文说:&ldq …
The 11th SpaceX launch of 2020, a launch of 57 Starlink satellites set for Friday, has been postponed once again. "Team needed additional …
The 11th SpaceX launch of 2020, a launch of 57 Starlink satellites set for Friday, has been postponed once again. "Team needed additional …
SpaceX于2020年进行的第11次发射，原定于周五发射的57颗星链卫星，再次被推迟。SpaceX在预定发射时间前几小时发推文说:&ldq …
Safari获得了iPhone、Macs网络隐私的新加密选项Safari gets new encryption option for network privacy on iPhones, MacsSafari gets new encryption option for network privacy on iPhones, Macs
Safari获得了iPhone、Macs网络隐私的新加密选项
Safari gets new encryption option for network privacy on iPhones, Macs
Safari获得了iPhone、Macs网络隐私的新加密选项
苹果Safari将在今年晚些时候利用新的加密技术，保护一种名为DNS的重要网络通信。这是将隐私纳入互联网技术的更广泛运动的一部分，比如电子邮 …
Apple's Safari will take advantage later this year of new encryption technology that protects an important type of network communication …
Apple's Safari will take advantage later this year of new encryption technology that protects an important type of network communication …
苹果Safari将在今年晚些时候利用新的加密技术，保护一种名为DNS的重要网络通信。这是将隐私纳入互联网技术的更广泛运动的一部分，比如电子邮 …
《赛博朋克2077》被推迟了，你可以改玩这些未来的黑色游戏Cyberpunk 2077 is delayed, so play these future noir games insteadCyberpunk 2077 is delayed, so play these future noir games instead
《赛博朋克2077》被推迟了，你可以改玩这些未来的黑色游戏
Cyberpunk 2077 is delayed, so play these future noir games instead
《赛博朋克2077》被推迟了，你可以改玩这些未来的黑色游戏
电子游戏的延期并不是什么新鲜事，所以即将上映的高科技惊悚片《赛博朋克2077》从4月推迟到9月也就不足为奇了。而就在一周前，当它跌至11月1 …
Video game delays are nothing new, so it came as no surprise when the upcoming high-tech thriller Cyberpunk 2077 was pushed from April to …
Video game delays are nothing new, so it came as no surprise when the upcoming high-tech thriller Cyberpunk 2077 was pushed from April to …
电子游戏的延期并不是什么新鲜事，所以即将上映的高科技惊悚片《赛博朋克2077》从4月推迟到9月也就不足为奇了。而就在一周前，当它跌至11月1 …
iPhoneiOS 14的主屏幕变化：你需要知道的东西iPhone's radical iOS 14 home screen changes: What you need to knowiPhone's radical iOS 14 home screen changes: What you need to know
iPhoneiOS 14的主屏幕变化：你需要知道的东西
iPhone's radical iOS 14 home screen changes: What you need to know
iPhoneiOS 14的主屏幕变化：你需要知道的东西
在某些方面，苹果对iPhone的主屏幕布局进行了重大调整。但这可能和你所想的不完全一样。确实，iOS 14带来了定制工具，它提供了一种新的方 …
In some ways, Apple has given its iPhone home screen layout a major overhaul. But it may not be exactly how you think. It's true that iOS …
In some ways, Apple has given its iPhone home screen layout a major overhaul. But it may not be exactly how you think. It's true that iOS …
在某些方面，苹果对iPhone的主屏幕布局进行了重大调整。但这可能和你所想的不完全一样。确实，iOS 14带来了定制工具，它提供了一种新的方 …
如何用5个简单的步骤清洗烧烤架How to clean a grill in 5 simple stepsHow to clean a grill in 5 simple steps
如何用5个简单的步骤清洗烧烤架
How to clean a grill in 5 simple steps
如何用5个简单的步骤清洗烧烤架
肮脏的烤架是危险的火灾隐患。油脂堆积会导致讨厌的火苗，甚至是全面的火灾。除了威胁到你的生命和家庭，一个肮脏的烤架也不会对食物的味道有任何好处 …
Dirty grills are dangerous fire hazards. Grease buildup causes nasty flare-ups, even full-blown fires. And besides being a threat to your …
Dirty grills are dangerous fire hazards. Grease buildup causes nasty flare-ups, even full-blown fires. And besides being a threat to your …
肮脏的烤架是危险的火灾隐患。油脂堆积会导致讨厌的火苗，甚至是全面的火灾。除了威胁到你的生命和家庭，一个肮脏的烤架也不会对食物的味道有任何好处 …
iPhone新的浮动视频工具:它在iOS 14中的工作方式，以及它超越安卓的两种方式iPhone's new floating video tool: How it works in iOS 14, and two ways it tops AndroidiPhone's new floating video tool: How it works in iOS 14, and two ways it tops Android
iPhone新的浮动视频工具:它在iOS 14中的工作方式，以及它超越安卓的两种方式
iPhone's new floating video tool: How it works in iOS 14, and two ways it tops Android
iPhone新的浮动视频工具:它在iOS 14中的工作方式，以及它超越安卓的两种方式
苹果iPhone的iOS 14更新(苹果店699美元)因为引入了安卓系统已经拥有的 "新 "功能而受到抨击。图片中的图片, 一个视频功能，我 …
Apple's iOS 14 update for iPhone ($699 at Apple) has taken flak for its introduction of 'new' features that Android already has. That's …
Apple's iOS 14 update for iPhone ($699 at Apple) has taken flak for its introduction of 'new' features that Android already has. That's …
苹果iPhone的iOS 14更新(苹果店699美元)因为引入了安卓系统已经拥有的 "新 "功能而受到抨击。图片中的图片, 一个视频功能，我 …
《守望者》漫画家戴夫-吉本斯被HBO的系列剧 "震撼 "了Watchmen comics artist Dave Gibbons was 'blown away' by HBO's seriesWatchmen comics artist Dave Gibbons was 'blown away' by HBO's series
《守望者》漫画家戴夫-吉本斯被HBO的系列剧 "震撼 "了
Watchmen comics artist Dave Gibbons was 'blown away' by HBO's series
《守望者》漫画家戴夫-吉本斯被HBO的系列剧 "震撼 "了
在全球对种族不平等的抗议声中，HBO的热门电视剧《守望者》因其种族、治安和创伤的主题而重新进入公众的视野。由艾伦-摩尔执笔的《守望者》原著漫 …
Amid global protests over racial inequality, HBO's hit TV series Watchmen has reentered the public conversation due to its themes of race, …
Amid global protests over racial inequality, HBO's hit TV series Watchmen has reentered the public conversation due to its themes of race, …
在全球对种族不平等的抗议声中，HBO的热门电视剧《守望者》因其种族、治安和创伤的主题而重新进入公众的视野。由艾伦-摩尔执笔的《守望者》原著漫 …
苹果Foundation的电视连续剧可能不会紧跟书本，这是一件好事Apple's Foundation TV series probably won't stick closely to the books. That's a good thingApple's Foundation TV series probably won't stick closely to the books. That's a good thing
苹果Foundation的电视连续剧可能不会紧跟书本，这是一件好事
Apple's Foundation TV series probably won't stick closely to the books. That's a good thing
苹果Foundation的电视连续剧可能不会紧跟书本，这是一件好事
对我来说，最期待的科幻剧之一，是Foundation，即将推出的Apple TV Plus系列基于Issac Asimov的书籍。在公司最近 …
One of the most anticipated science fiction shows, for me anyway, is Foundation, the upcoming Apple TV Plus series based on the books by …
One of the most anticipated science fiction shows, for me anyway, is Foundation, the upcoming Apple TV Plus series based on the books by …
对我来说，最期待的科幻剧之一，是Foundation，即将推出的Apple TV Plus系列基于Issac Asimov的书籍。在公司最近 …
3个iOS 14的特性让我很兴奋，因为还没有人在谈论它3 iOS 14 features I'm excited for that nobody's talking about yet3 iOS 14 features I'm excited for that nobody's talking about yet
3个iOS 14的特性让我很兴奋，因为还没有人在谈论它
3 iOS 14 features I'm excited for that nobody's talking about yet
3个iOS 14的特性让我很兴奋，因为还没有人在谈论它
周一，苹果为其一年一度的全球开发者大会(Worldwide Developers Conference)主办了一个在线基调，会上苹果宣布了i …
On Monday Apple hosted an online keynote for its annual Worldwide Developers Conference during which it announced iOS 14. The new iPhone …
On Monday Apple hosted an online keynote for its annual Worldwide Developers Conference during which it announced iOS 14. The new iPhone …
周一，苹果为其一年一度的全球开发者大会(Worldwide Developers Conference)主办了一个在线基调，会上苹果宣布了i …
辛普森一家(Simpsons)将不再让白人演员为非白人角色配音The Simpsons will no longer let white actors voice non-white charactersThe Simpsons will no longer let white actors voice non-white characters
辛普森一家(Simpsons)将不再让白人演员为非白人角色配音
The Simpsons will no longer let white actors voice non-white characters
辛普森一家(Simpsons)将不再让白人演员为非白人角色配音
长篇动画系列周五宣布，《辛普森一家》将不再让白人演员为非白人角色配音。目前，卡尔-卡尔森、阿普-纳哈萨佩蒂隆和卢都由汉克-阿扎利亚配音。朱利 …
The Simpsons will stop letting white actors voice non-white characters, the long-running animated series announced Friday. Currently, Carl …
The Simpsons will stop letting white actors voice non-white characters, the long-running animated series announced Friday. Currently, Carl …
长篇动画系列周五宣布，《辛普森一家》将不再让白人演员为非白人角色配音。目前，卡尔-卡尔森、阿普-纳哈萨佩蒂隆和卢都由汉克-阿扎利亚配音。朱利 …
下一次SpaceX发射包括57颗Starlink卫星，所有卫星都戴上了遮阳板Next SpaceX launch includes 57 Starlink satellites, all wearing visorsNext SpaceX launch includes 57 Starlink satellites, all wearing visors
下一次SpaceX发射包括57颗Starlink卫星，所有卫星都戴上了遮阳板
Next SpaceX launch includes 57 Starlink satellites, all wearing visors
下一次SpaceX发射包括57颗Starlink卫星，所有卫星都戴上了遮阳板
SpaceX公司定于周五发射的Starlink将包括该公司第一批配备遮阳板以降低其亮度的宽带卫星。自从埃隆-马斯克的公司一年多前开始发射小卫 …
A SpaceX Starlink launch set for Friday will include the first batch of the company's broadband satellites equipped with a sunshade to …
A SpaceX Starlink launch set for Friday will include the first batch of the company's broadband satellites equipped with a sunshade to …
SpaceX公司定于周五发射的Starlink将包括该公司第一批配备遮阳板以降低其亮度的宽带卫星。自从埃隆-马斯克的公司一年多前开始发射小卫 …
SpaceX发射的57颗Starlink卫星周五被刷新了SpaceX launch of 57 Starlink satellites Friday scrubbedSpaceX launch of 57 Starlink satellites Friday scrubbed
SpaceX发射的57颗Starlink卫星周五被刷新了
SpaceX launch of 57 Starlink satellites Friday scrubbed
SpaceX发射的57颗Starlink卫星周五被刷新了
2020年SpaceX的第11次发射，即定于周五发射57颗Starlink卫星，再次被推迟。"团队需要额外的时间进行发射前的检查，但猎鹰9号 …
The 11th SpaceX launch of 2020, the launch of 57 Starlink satellites set for Friday, has been postponed once again. "Team needed additional …
The 11th SpaceX launch of 2020, the launch of 57 Starlink satellites set for Friday, has been postponed once again. "Team needed additional …
2020年SpaceX的第11次发射，即定于周五发射57颗Starlink卫星，再次被推迟。"团队需要额外的时间进行发射前的检查，但猎鹰9号 …
克里斯托弗·诺兰的特尼特Christopher Nolan's Tenet will no longer be released in JulyChristopher Nolan's Tenet will no longer be released in July
克里斯托弗·诺兰的特尼特
Christopher Nolan's Tenet will no longer be released in July
克里斯托弗·诺兰的特尼特
克里斯托弗·诺兰的《信条》是为重返电影院铺平道路，但对冠状病毒大流行的担忧促使华纳兄弟第二次推迟发行。最新的诺兰精神风潮现在预 …
Christopher Nolan's Tenet was set to pave the way back to movie theaters, but concerns about the coronavirus pandemic have seen Warner …
Christopher Nolan's Tenet was set to pave the way back to movie theaters, but concerns about the coronavirus pandemic have seen Warner …
克里斯托弗·诺兰的《信条》是为重返电影院铺平道路，但对冠状病毒大流行的担忧促使华纳兄弟第二次推迟发行。最新的诺兰精神风潮现在预 …
迪士尼将《花木兰》推迟到8月Disney delays Mulan to AugustDisney delays Mulan to August
迪士尼将《花木兰》推迟到8月
Disney delays Mulan to August
迪士尼将《花木兰》推迟到8月
迪士尼再次推迟了《花木兰》的上映，这部真人电影将于2020年8月21日上映。木兰本打算在三月释放，但由于COVID-19的传播，被推迟到了7 …
Disney has again delayed the release of Mulan, with the live-action movie now hitting theaters Aug. 21, 2020. Mulan was meant to release in …
Disney has again delayed the release of Mulan, with the live-action movie now hitting theaters Aug. 21, 2020. Mulan was meant to release in …
迪士尼再次推迟了《花木兰》的上映，这部真人电影将于2020年8月21日上映。木兰本打算在三月释放，但由于COVID-19的传播，被推迟到了7 …
工作与生活的平衡永远不会起作用Work-life balance was never going to workWork-life balance was never going to work
工作与生活的平衡永远不会起作用
Work-life balance was never going to work
工作与生活的平衡永远不会起作用
工作与生活平衡的性质发生了根本的变化，因为我们有数千万人被送回家工作，而我们以为情况将是暂时的。现在，随着数百万人准备回到工作场所，许多人满 …
The nature of work-life balance has been radically changed as tens of millions of us got sent home to work in a situation we assumed would …
The nature of work-life balance has been radically changed as tens of millions of us got sent home to work in a situation we assumed would …
工作与生活平衡的性质发生了根本的变化，因为我们有数千万人被送回家工作，而我们以为情况将是暂时的。现在，随着数百万人准备回到工作场所，许多人满 …
SpaceX Starlink发射:如何观看周五的创纪录发射SpaceX Starlink launch: How to watch record-chasing launch on FridaySpaceX Starlink launch: How to watch record-chasing launch on Friday
SpaceX Starlink发射:如何观看周五的创纪录发射
SpaceX Starlink launch: How to watch record-chasing launch on Friday
SpaceX Starlink发射:如何观看周五的创纪录发射
SpaceX计划在6月进行另外两次发射，按计划将在一个月内发射其猎鹰9号(Falcon 9)火箭中的五枚。延续这一接近每周的发射速度，埃隆& …
With two more launches planned for June, SpaceX is on schedule to launch five of its Falcon 9 rockets in the span of about a month. …
With two more launches planned for June, SpaceX is on schedule to launch five of its Falcon 9 rockets in the span of about a month. …
SpaceX计划在6月进行另外两次发射，按计划将在一个月内发射其猎鹰9号(Falcon 9)火箭中的五枚。延续这一接近每周的发射速度，埃隆& …
Steam夏季大甩卖：现在可以买到9款打折的电脑游戏Steam Summer Sale: 9 discounted PC games to buy nowSteam Summer Sale: 9 discounted PC games to buy now
Steam夏季大甩卖：现在可以买到9款打折的电脑游戏
Steam Summer Sale: 9 discounted PC games to buy now
Steam夏季大甩卖：现在可以买到9款打折的电脑游戏
数周的流言后, Steam的夏季销售正 …
After weeks of rumors, Steam's Summer Sale is officially live. There are hundreds of discounted titles and an unusually high percentage of …
After weeks of rumors, Steam's Summer Sale is officially live. There are hundreds of discounted titles and an unusually high percentage of …
数周的流言后, Steam的夏季销售正 …
观察美国航空航天局的工程师为科学而故意引爆火箭箱Watch NASA engineers deliberately explode a rocket tank for scienceWatch NASA engineers deliberately explode a rocket tank for science
观察美国航空航天局的工程师为科学而故意引爆火箭箱
Watch NASA engineers deliberately explode a rocket tank for science
观察美国航空航天局的工程师为科学而故意引爆火箭箱
想看到火箭坦克爆炸时被美国航天局的工程师推到了失败的地步？当然，你希望看到火箭坦克爆炸，因为它被美国航空航天局的工程师推到了失败的地步。周三 …
Want to see a rocket tank explode as its pushed to the point of failure by NASA engineers? Of course you want to see a rocket tank explode …
Want to see a rocket tank explode as its pushed to the point of failure by NASA engineers? Of course you want to see a rocket tank explode …
想看到火箭坦克爆炸时被美国航天局的工程师推到了失败的地步？当然，你希望看到火箭坦克爆炸，因为它被美国航空航天局的工程师推到了失败的地步。周三 …
远程家庭教育不应该取代课堂Remote home schooling isn't supposed to replace the classroomRemote home schooling isn't supposed to replace the classroom
远程家庭教育不应该取代课堂
Remote home schooling isn't supposed to replace the classroom
远程家庭教育不应该取代课堂
学校过去主要讲求在学校接受教育。随后出现了冠状病毒大流行，导致5,000万学生辍学，并在美国基本上上网。这种情况并不能保证很快回到以前的课堂 …
School used to be mostly about getting educated at school. Then came the coronavirus pandemic, which moved 50 million students out of …
School used to be mostly about getting educated at school. Then came the coronavirus pandemic, which moved 50 million students out of …
学校过去主要讲求在学校接受教育。随后出现了冠状病毒大流行，导致5,000万学生辍学，并在美国基本上上网。这种情况并不能保证很快回到以前的课堂 …
