足球:莫拉塔·布拉斯在拟议中帮助赢得了4 - 1的胜利
Football: Morata brace helps Juve to 4-1 win at Ferencvaros

Football: Morata brace helps Juve to 4-1 win at Ferencvaros

足球:莫拉塔·布拉斯在拟议中帮助赢得了4 - 1的胜利

Juventus ' Paulo Dybala与队友庆祝他们的第四个目标。(照片:总部/ Bernadett Szabo)

周三(11月4日),阿尔瓦罗·莫拉塔(Alvaro Morata)在两项防御错误帮助尤文图斯(Juventus)在费伦卡瓦罗斯(Ferencvaros)以4比1的优势夺得了冠军,并在上周被巴塞罗那击败后再次获胜。

对于那些热情的对手来说, “ Serie A ”赛段太漂亮了,他们在缺席25年后回到了小组赛的舞台上,在喧闹的“ Puskas Arena ”比赛中以三场比赛的六分排在H组的第二位。Ferencvaros有一点。

“只有玩得很好,游戏才容易, ” Juventus船长乔治·奇利尼(Giorgio Chiellini)说。“在前半部分,我们拥有的速度有点慢,在后半部分提高了节奏,我们又成功地赢得了另一场重要胜利。 ”

当捍卫者莱昂纳多·博努奇(Leonardo Bonucci)顺着右侧的触摸索将胡安·夸德拉多(Juan Cuadrado)赶下台时, Juve获得了理想的开端。 7分钟后, Morata在远处敲响了哥伦比亚的低十字架。

尽管有早期的挫折,但Ferencvaros还是表现得很好, Tokmac Nguen和Oleksandr Zubkov都有机会但都发了枪。

然而,克里斯蒂亚诺·罗纳尔多(Cristiano Ronaldo)对Juve来说一直是一个危险,在与Morata合并后,他几乎增加了一秒,但球是在米哈·布拉齐克(Miha Blazic)即将开枪时从他的脚下来的。

葡萄牙队在小时内安排了Juve的第二场比赛,进入了摩拉塔在威斯顿·麦肯尼(Weston McKennie)饺子后横扫家乡的地区,通道很低。

由于门卫丹尼斯·迪布斯(Denes Dibusz)未能控制布拉齐奇笨拙的后程,以保罗·迪巴拉(Paulo Dybala)代替他在第73分钟将球滑入空球网,意大利冠军获得了第三大奖。

八分钟后, Dibusz的通行证企图遭到Dybala和Lasha Dvali的拦截,当他试图清除时,他把球变成了自己的球网。

弗兰克·博利(Franck Boli)在90分钟后撤了一枚,在伍伊切奇·什切尼(Wojciech Szczesny)挽救了自己的第一支力量后,他在第二次尝试中得分。

来源:路透社。

BUDAPEST: Alvaro Morata scored twice before two defensive mistakes helped Juventus to a 4-1 Champions League win at Ferencvaros on Wednesday (Nov 4) as they bounced back from last week's defeat by Barcelona.

The Serie A side were too slick for their spirited opponents, who are back in the group stage after a 25-year absence, and cantered home at a soggy Puskas Arena to go second in Group H with six points from three games. Ferencvaros have one point.

"Games can become easy only if you play well," said Juventus captain Giorgio Chiellini. "In the first half we were a bit slow with possession, we raised our tempo in the second half and we managed to earn another important win."

Juve got the ideal start when defender Leonardo Bonucci threaded a pass down the right touchline to set Juan Cuadrado away and the Colombian's low cross was tapped in by Morata at the far post after seven minutes.

Despite the early setback, Ferencvaros acquitted themselves well with Tokmac Nguen and Oleksandr Zubkov both having chances but sending shots wide.

Cristiano Ronaldo was always a danger for Juve, however, and nearly added a second after combining with Morata but the ball was taken off his foot by Miha Blazic as he was about to shoot.

The Portuguese forward set up Juve's second on the hour with a low pass into the area which Morata swept home after a Weston McKennie dummy.

The Italian champions were gifted the third as goalkeeper Denes Dibusz failed to control Blazic's awkward back pass and substitute Paulo Dybala slipped the ball into the empty net in the 73rd minute.

Eight minutes later, Dibusz's attempted pass was intercepted by Dybala and Lasha Dvali turned the ball into his own net as he tried to clear.

Franck Boli pulled one back in the 90th minute, scoring at the second attempt after Wojciech Szczesny saved his first effort.

Juventus' Paulo Dybala celebrates scoring their fourth goal with teammates. (Photo: REUTERS/Bernadett Szabo)

Juventus ' Paulo Dybala与队友庆祝他们的第四个目标。(照片:总部/ Bernadett Szabo)

BUDAPEST: Alvaro Morata scored twice before two defensive mistakes helped Juventus to a 4-1 Champions League win at Ferencvaros on Wednesday (Nov 4) as they bounced back from last week's defeat by Barcelona.

周三(11月4日),阿尔瓦罗·莫拉塔(Alvaro Morata)在两项防御错误帮助尤文图斯(Juventus)在费伦卡瓦罗斯(Ferencvaros)以4比1的优势夺得了冠军,并在上周被巴塞罗那击败后再次获胜。

The Serie A side were too slick for their spirited opponents, who are back in the group stage after a 25-year absence, and cantered home at a soggy Puskas Arena to go second in Group H with six points from three games. Ferencvaros have one point.

对于那些热情的对手来说, “ Serie A ”赛段太漂亮了,他们在缺席25年后回到了小组赛的舞台上,在喧闹的“ Puskas Arena ”比赛中以三场比赛的六分排在H组的第二位。Ferencvaros有一点。

"Games can become easy only if you play well," said Juventus captain Giorgio Chiellini. "In the first half we were a bit slow with possession, we raised our tempo in the second half and we managed to earn another important win."

“只有玩得很好,游戏才容易, ” Juventus船长乔治·奇利尼(Giorgio Chiellini)说。“在前半部分,我们拥有的速度有点慢,在后半部分提高了节奏,我们又成功地赢得了另一场重要胜利。 ”

Juve got the ideal start when defender Leonardo Bonucci threaded a pass down the right touchline to set Juan Cuadrado away and the Colombian's low cross was tapped in by Morata at the far post after seven minutes.

当捍卫者莱昂纳多·博努奇(Leonardo Bonucci)顺着右侧的触摸索将胡安·夸德拉多(Juan Cuadrado)赶下台时, Juve获得了理想的开端。 7分钟后, Morata在远处敲响了哥伦比亚的低十字架。

Despite the early setback, Ferencvaros acquitted themselves well with Tokmac Nguen and Oleksandr Zubkov both having chances but sending shots wide.

尽管有早期的挫折,但Ferencvaros还是表现得很好, Tokmac Nguen和Oleksandr Zubkov都有机会但都发了枪。

Cristiano Ronaldo was always a danger for Juve, however, and nearly added a second after combining with Morata but the ball was taken off his foot by Miha Blazic as he was about to shoot.

然而,克里斯蒂亚诺·罗纳尔多(Cristiano Ronaldo)对Juve来说一直是一个危险,在与Morata合并后,他几乎增加了一秒,但球是在米哈·布拉齐克(Miha Blazic)即将开枪时从他的脚下来的。

The Portuguese forward set up Juve's second on the hour with a low pass into the area which Morata swept home after a Weston McKennie dummy.

葡萄牙队在小时内安排了Juve的第二场比赛,进入了摩拉塔在威斯顿·麦肯尼(Weston McKennie)饺子后横扫家乡的地区,通道很低。

The Italian champions were gifted the third as goalkeeper Denes Dibusz failed to control Blazic's awkward back pass and substitute Paulo Dybala slipped the ball into the empty net in the 73rd minute.

由于门卫丹尼斯·迪布斯(Denes Dibusz)未能控制布拉齐奇笨拙的后程,以保罗·迪巴拉(Paulo Dybala)代替他在第73分钟将球滑入空球网,意大利冠军获得了第三大奖。

Eight minutes later, Dibusz's attempted pass was intercepted by Dybala and Lasha Dvali turned the ball into his own net as he tried to clear.

八分钟后, Dibusz的通行证企图遭到Dybala和Lasha Dvali的拦截,当他试图清除时,他把球变成了自己的球网。

Franck Boli pulled one back in the 90th minute, scoring at the second attempt after Wojciech Szczesny saved his first effort.

弗兰克·博利(Franck Boli)在90分钟后撤了一枚,在伍伊切奇·什切尼(Wojciech Szczesny)挽救了自己的第一支力量后,他在第二次尝试中得分。

Source: Reuters

来源:路透社。