据报道,谷歌Pixel 5是由铝制成的绿色颜色
Google Pixel 5 is reportedly made of aluminum as green color named

Google Pixel 5 is reportedly made of aluminum as green color named

据报道,谷歌Pixel 5是由铝制成的绿色颜色

谷歌即将推出的旗舰手机已在正式版本中得到全面展示,规格也已得到充分详细说明。最后一个未知因素是材料,最近的泄漏显示, Pixel 5由铝制制造。

温富瑞(WinFuture)的罗兰·昆特(Roland Quandt)上周泄露了试样和一些官员的陈述,指出Pixel 5的“住房”是如何用100%回收铝制造的。一些人认为,这只是指与Pixel 3和Pixel 4类似的手机框架,而且会有玻璃后部。然而,这种猜测并不确定。

如今, Quandt在Twitter上发帖称,整个后部都是铝制的,考虑到泄露出来的Pixel 5图像没有显示框架和后盖之间的接缝,这是有道理的。相反,它是一个连续的表面/壳,与Pixel 4a完全一样。

这确实提出了一个问题,即无线充电如何不能通过Pixel 5号上的金属工作发挥作用,但大概有一个剪裁,以便能够输送能源。

这种遮盖玻璃是正面的。

Roland Quandt(@ rquandt)September 29 , 2020

与此同时,我们今天还获悉,绿色Pixel 5是" Sorta Sage " 。“ Sage ”是这种绿色色调的非常准确的描述,而“ sorta ”以前被用来命名灰色的“ Sorta Smokey ” Pixel 4面料外壳。另一种颜色没有命名,但“纯黑色”是有道理的,因为手机完全包裹着这种颜色。

Quandt提供的一幅近距离图像显示,缝隙中嵌入了小的黑色光谱仪,这就是为什么需要使用" sorta "限定词的原因。与此同时,相机隆起,右上角的麦克风被剪断了。

随着这两份信息的公布,真正需要了解的是(美国)定价和零售可得性。

# Pixel5 closation pic . twitter . com / 3joRlSHiZ

Roland Quandt(@ rquandt)September 29 , 2020

Google's upcoming flagship phone has been thoroughly shown off in official renders, while the specifications have been fully detailed. One of the last unknowns is the material, and the latest leak says that the Pixel 5 is made of aluminum.

In leaking the specs sheet and some official renders, WinFuture's Roland Quandt last week noted how the Pixel 5's "housing" is made of 100% recycled aluminum. Some assumed that was just in reference to the frame of the phone, which would be similar to the Pixel 3 and Pixel 4, and that there would be a glass rear. However, that speculation was not definitive.

Today, Quandt tweeted that the entire rear is made of that aluminum, which makes sense given how the leaked Pixel 5 images do not show a seam between the frame and back cover. Rather it is a continuous surface/shell, exactly like the Pixel 4a.

This does pose the question of how wireless charging which does not work through metal works on the Pixel 5, but there is presumably a cutout to allow for the transmission of energy.

and that cover glass bit is for the front.

Roland Quandt (@rquandt) September 29, 2020

Meanwhile, we also learn today that the green Pixel 5 is "Sorta Sage." "Sage" is a very accurate descriptor for that shade of green, while "sorta" was previously used to name the gray "Sorta Smokey" Pixel 4 fabric case. The other color isn't named, but "Just Black" would make sense since the phone is fully enveloped in that color.

A close-up image provided by Quandt shows how there are tiny black speckles embedded in the sage, which would be why the "sorta" qualifier is needed. Meanwhile, the camera bump has a cutout for the microphone in the top-right corner.

With these two pieces of information out there, what's really left to know about the Pixel 5 is (US) pricing and retail availability.

#Pixel5 close-up pic.twitter.com/3joRlSHiiZ

Roland Quandt (@rquandt) September 29, 2020

Google's upcoming flagship phone has been thoroughly shown off in official renders, while the specifications have been fully detailed. One of the last unknowns is the material, and the latest leak says that the Pixel 5 is made of aluminum.

谷歌即将推出的旗舰手机已在正式版本中得到全面展示,规格也已得到充分详细说明。最后一个未知因素是材料,最近的泄漏显示, Pixel 5由铝制制造。

In leaking the specs sheet and some official renders, WinFuture's Roland Quandt last week noted how the Pixel 5's "housing" is made of 100% recycled aluminum. Some assumed that was just in reference to the frame of the phone, which would be similar to the Pixel 3 and Pixel 4, and that there would be a glass rear. However, that speculation was not definitive.

温富瑞(WinFuture)的罗兰·昆特(Roland Quandt)上周泄露了试样和一些官员的陈述,指出Pixel 5的“住房”是如何用100%回收铝制造的。一些人认为,这只是指与Pixel 3和Pixel 4类似的手机框架,而且会有玻璃后部。然而,这种猜测并不确定。

Today, Quandt tweeted that the entire rear is made of that aluminum, which makes sense given how the leaked Pixel 5 images do not show a seam between the frame and back cover. Rather it is a continuous surface/shell, exactly like the Pixel 4a.

如今, Quandt在Twitter上发帖称,整个后部都是铝制的,考虑到泄露出来的Pixel 5图像没有显示框架和后盖之间的接缝,这是有道理的。相反,它是一个连续的表面/壳,与Pixel 4a完全一样。

This does pose the question of how wireless charging which does not work through metal works on the Pixel 5, but there is presumably a cutout to allow for the transmission of energy.

这确实提出了一个问题,即无线充电如何不能通过Pixel 5号上的金属工作发挥作用,但大概有一个剪裁,以便能够输送能源。

and that cover glass bit is for the front.

这种遮盖玻璃是正面的。

Roland Quandt (@rquandt) September 29, 2020

Roland Quandt(@ rquandt)September 29 , 2020

Meanwhile, we also learn today that the green Pixel 5 is "Sorta Sage." "Sage" is a very accurate descriptor for that shade of green, while "sorta" was previously used to name the gray "Sorta Smokey" Pixel 4 fabric case. The other color isn't named, but "Just Black" would make sense since the phone is fully enveloped in that color.

与此同时,我们今天还获悉,绿色Pixel 5是" Sorta Sage " 。“ Sage ”是这种绿色色调的非常准确的描述,而“ sorta ”以前被用来命名灰色的“ Sorta Smokey ” Pixel 4面料外壳。另一种颜色没有命名,但“纯黑色”是有道理的,因为手机完全包裹着这种颜色。

A close-up image provided by Quandt shows how there are tiny black speckles embedded in the sage, which would be why the "sorta" qualifier is needed. Meanwhile, the camera bump has a cutout for the microphone in the top-right corner.

Quandt提供的一幅近距离图像显示,缝隙中嵌入了小的黑色光谱仪,这就是为什么需要使用" sorta "限定词的原因。与此同时,相机隆起,右上角的麦克风被剪断了。

With these two pieces of information out there, what's really left to know about the Pixel 5 is (US) pricing and retail availability.

随着这两份信息的公布,真正需要了解的是(美国)定价和零售可得性。

#Pixel5 close-up pic.twitter.com/3joRlSHiiZ

# Pixel5 closation pic . twitter . com / 3joRlSHiZ

Roland Quandt (@rquandt) September 29, 2020

Roland Quandt(@ rquandt)September 29 , 2020