想在2020年找到新工作?这五件事你一定要做
Want a New Job in 2020? Do These 5 Things

Want a New Job in 2020? Do These 5 Things

想在2020年找到新工作?这五件事你一定要做

无论你想找一份新工作是源于对你的薪水、一个难相处的经理的不满,还是一家文化与你所寻找的不一致的公司,你都应该知道就业市场仍然活跃健康,这意味着你应该毫不犹豫地寻找一个新的职位。如果你真想增加成功的机会,一定要把这些关键项目从清单上划掉。

1. 尽早开始寻找

如果你真的想在2020年找到一份新工作,一月是开始寻找的时候。原因何在?对许多公司来说,预新年伊始,预算就会放开,招聘活动也会全面展开。如果你不赶快行动,你可能会错过得到一个让你更快乐的新角色的机会。

2. 更新你的简历

很有可能,自从你上次更新简历以来,你已经积累了一些技能或者增加了新的责任。如果是这样的话,花一点时间调整一下自己,以反映这些积极的变化。同时,回顾你的简历,确保它突出了你希望未来雇主注意的技能和任务。举例来说,如果你想进入一个更有创造力的角色,那么谈论那些显示你有能力跳出框框思考的技能和责任是值得的。

3. 给你的求职信加点颜色

一封无聊的求职信会让你的求职变得毫无意义。如果你的简历很普通,那就花一两个小时让它更具可读性。想想你真正想让潜在雇主了解你的地方,不要害怕表现出你的个性。虽然你的求职信应该没有拼写和语法错误,但也不必太正式。事实上,根据手头的工作,一个更随意的语气可能是你获得面试的敲门砖。

4. 疯狂调用你的人际关系

在网上搜索工作列表是了解空缺职位的好方法。然而,一个更好的方法是接触你认识的人,看看他们意识到什么机会。你永远不知道你在一次商业会议上遇到的前同事、同学或同事是否有一份工作正好是你想要的,所以把你想要找的工作说出来。

5. 设置优先级

找工作是一个很耗时的过程,所以在你投入工作之前,想想你真正想从新工作中得到什么。是更好的薪水?更好的工作环境?更多的灵活性?弄清楚你的优先级在哪里,并把它们列出来供自己参考,这样当你看到招聘启事时,你就能更容易地确定哪些职位值得申请,哪些不值得。

一份新工作不仅能改善你的职业生活,还能提高你的整体生活质量。采取这些步骤,如果运气好的话,你会在通往更有意义的职业的道路上走得很好——也许还会因此加薪。

Whether your desire to find a new job stems from dissatisfaction with your salary, a difficult manager, or a company whose culture doesn't align with what you're looking for, you should know that the job market is still active and healthy, which means you shouldn't hesitate to search for a new role in the coming year. And if you really want to increase your chances of success, make sure to check these key items off your list.

1. Start looking sooner rather than later

If you're serious about getting a new job in 2020, January is the time to begin looking. The reason? For many companies, budgets free up at the start of the new year, and hiring kicks off in full force. If you don't act quickly, you could miss out on the chance to land a new role that leaves you happier.

Image source: Getty Images.

2. Update your resume

Chances are, you've built some skills or added new responsibilities to your plate since you last updated your resume. If that's the case, spend a little time tweaking yours to reflect those positive changes. At the same time, review your resume and make sure it highlights the skills and tasks you want prospective employers to take note of. If, for example, you're looking to move into a more creative role, then it pays to talk up the skills and responsibilities that show you're capable of thinking outside the box.

3. Jazz up your cover letter

A boring cover letter is a great way to render your job search useless. If yours is fairly generic, invest an hour or two into making it more readable. Think about the things you really want potential employers to know about you, and don't be afraid to let your personality shine through. And while your cover letter should be free of spelling and grammatical errors, it doesn't have to be formal. In fact, depending on the job at hand, a more casual tone could be your ticket to an interview.

4. Network like crazy

Searching through online job listings is a good way to learn about openings. An even better way, though, is to reach out to the people you know and see what opportunities they're aware of. You never know when a former colleague, classmate, or associate you met once at a business conference has a job available that's just what you're looking for, so put the word out that you're looking.

5. Set your priorities

Searching for a job can be a time-consuming process, so before you dive in, think about what it is that you really want out of a new position. Is it better pay? A better workplace environment? More flexibility? Figure out where your priorities lie, and list them for your own reference so that as you come across job postings, you can more easily identify those roles worth applying to, and those not to bother with.

A new job could improve not just your professional life, but your quality of life as a whole. Take these steps, and with any luck, you'll be well on the way to a more rewarding career -- and perhaps a pay boost to go with it.

Whether your desire to find a new job stems from dissatisfaction with your salary, a difficult manager, or a company whose culture doesn't align with what you're looking for, you should know that the job market is still active and healthy, which means you shouldn't hesitate to search for a new role in the coming year. And if you really want to increase your chances of success, make sure to check these key items off your list.

无论你想找一份新工作是源于对你的薪水、一个难相处的经理的不满,还是一家文化与你所寻找的不一致的公司,你都应该知道就业市场仍然活跃健康,这意味着你应该毫不犹豫地寻找一个新的职位。如果你真想增加成功的机会,一定要把这些关键项目从清单上划掉。

1. Start looking sooner rather than later

1. 尽早开始寻找

If you're serious about getting a new job in 2020, January is the time to begin looking. The reason? For many companies, budgets free up at the start of the new year, and hiring kicks off in full force. If you don't act quickly, you could miss out on the chance to land a new role that leaves you happier.

如果你真的想在2020年找到一份新工作,一月是开始寻找的时候。原因何在?对许多公司来说,预新年伊始,预算就会放开,招聘活动也会全面展开。如果你不赶快行动,你可能会错过得到一个让你更快乐的新角色的机会。

2. Update your resume

2. 更新你的简历

Chances are, you've built some skills or added new responsibilities to your plate since you last updated your resume. If that's the case, spend a little time tweaking yours to reflect those positive changes. At the same time, review your resume and make sure it highlights the skills and tasks you want prospective employers to take note of. If, for example, you're looking to move into a more creative role, then it pays to talk up the skills and responsibilities that show you're capable of thinking outside the box.

很有可能,自从你上次更新简历以来,你已经积累了一些技能或者增加了新的责任。如果是这样的话,花一点时间调整一下自己,以反映这些积极的变化。同时,回顾你的简历,确保它突出了你希望未来雇主注意的技能和任务。举例来说,如果你想进入一个更有创造力的角色,那么谈论那些显示你有能力跳出框框思考的技能和责任是值得的。

3. Jazz up your cover letter

3. 给你的求职信加点颜色

A boring cover letter is a great way to render your job search useless. If yours is fairly generic, invest an hour or two into making it more readable. Think about the things you really want potential employers to know about you, and don't be afraid to let your personality shine through. And while your cover letter should be free of spelling and grammatical errors, it doesn't have to be formal. In fact, depending on the job at hand, a more casual tone could be your ticket to an interview.

一封无聊的求职信会让你的求职变得毫无意义。如果你的简历很普通,那就花一两个小时让它更具可读性。想想你真正想让潜在雇主了解你的地方,不要害怕表现出你的个性。虽然你的求职信应该没有拼写和语法错误,但也不必太正式。事实上,根据手头的工作,一个更随意的语气可能是你获得面试的敲门砖。

4. Network like crazy

4. 疯狂调用你的人际关系

Searching through online job listings is a good way to learn about openings. An even better way, though, is to reach out to the people you know and see what opportunities they're aware of. You never know when a former colleague, classmate, or associate you met once at a business conference has a job available that's just what you're looking for, so put the word out that you're looking.

在网上搜索工作列表是了解空缺职位的好方法。然而,一个更好的方法是接触你认识的人,看看他们意识到什么机会。你永远不知道你在一次商业会议上遇到的前同事、同学或同事是否有一份工作正好是你想要的,所以把你想要找的工作说出来。

5. Set your priorities

5. 设置优先级

Searching for a job can be a time-consuming process, so before you dive in, think about what it is that you really want out of a new position. Is it better pay? A better workplace environment? More flexibility? Figure out where your priorities lie, and list them for your own reference so that as you come across job postings, you can more easily identify those roles worth applying to, and those not to bother with.

找工作是一个很耗时的过程,所以在你投入工作之前,想想你真正想从新工作中得到什么。是更好的薪水?更好的工作环境?更多的灵活性?弄清楚你的优先级在哪里,并把它们列出来供自己参考,这样当你看到招聘启事时,你就能更容易地确定哪些职位值得申请,哪些不值得。

A new job could improve not just your professional life, but your quality of life as a whole. Take these steps, and with any luck, you'll be well on the way to a more rewarding career -- and perhaps a pay boost to go with it.

一份新工作不仅能改善你的职业生活,还能提高你的整体生活质量。采取这些步骤,如果运气好的话,你会在通往更有意义的职业的道路上走得很好——也许还会因此加薪。