Google claims major quantum computing breakthrough谷歌宣布量子计算取得重大突破谷歌宣布量子计算取得重大突破
Google claims major quantum computing breakthrough
谷歌宣布量子计算取得重大突破
Google claims major quantum computing breakthrough
Google researchers today officially announced a major breakthrough in …
谷歌(Google)的研究人员今天正式宣布，在Quantum计算方面取得了重大突破。此前，他们创建了一个处理器，能够比最强大的超级计算机更快地按指数速度进行计算。在科学期刊《自然》(Nature)上发表的一篇论文中，谷歌研究人员展示了他们的突破，让广大社区人士有机会评估这些说法。 …
谷歌(Google)的研究人员今天正式宣布，在Quantum计算方面取得了重大突破。此前，他们创建了一个处理器，能够比最强大的超级计算机更快地按指数速度进行计算。在科学期刊《自然》(Nature)上发表的一篇论文中，谷歌研究人员展示了他们的突破，让广大社区人士有机会评估这些说法。 …
Google researchers today officially announced a major breakthrough in …
How Guardiola turned Sterling into a superstar瓜迪奥拉是如何把斯特林变成超级巨星的瓜迪奥拉是如何把斯特林变成超级巨星的
How Guardiola turned Sterling into a superstar
瓜迪奥拉是如何把斯特林变成超级巨星的
How Guardiola turned Sterling into a superstar
Among Pep Guardiola's successes at Manchester City is his conversion …
瓜迪奥拉在曼城的成功包括他对斯特林的改造。英国人已经从才华横溢但令人沮丧的边锋变成了致命的武器。“他帮助我提升，”斯特林在谈到瓜迪奥拉时说。“他让我更直接，创造更多的机会。我每天都在学习。”“佩普给我建议一些小细节，比如 …
瓜迪奥拉在曼城的成功包括他对斯特林的改造。英国人已经从才华横溢但令人沮丧的边锋变成了致命的武器。“他帮助我提升，”斯特林在谈到瓜迪奥拉时说。“他让我更直接，创造更多的机会。我每天都在学习。”“佩普给我建议一些小细节，比如 …
Among Pep Guardiola's successes at Manchester City is his conversion …
Cristiano Ronaldo insists he has no plans to retire yet at 34 and ‘still feels sharp’ following historic 700th goalC罗坚称他尚无计划在34岁时退役，并且在历史上第700个进球后“仍然感到敏锐”C罗坚称他尚无计划在34岁时退役，并且在历史上第700个进球后“仍然感到敏锐”
Cristiano Ronaldo insists he has no plans to retire yet at 34 and ‘still feels sharp’ following historic 700th goal
C罗坚称他尚无计划在34岁时退役，并且在历史上第700个进球后“仍然感到敏锐”
Cristiano Ronaldo insists he has no plans to retire yet at 34 and ‘still feels sharp’ following historic 700th goal
CRISTIANO RONALDO insists he has no plans to retire yet at 34 and …
C罗坚称，他还没有34岁退休的计划，并且在他历史上第700个进球后“仍然感到敏锐”。这位葡萄牙海报男孩在本月在对阵乌克兰的国家队比赛中罚进点球，完成了这个里程碑。同一周，在尤文对阵博洛尼亚之前，他被授予一件正面写着“700”，背面写 …
C罗坚称，他还没有34岁退休的计划，并且在他历史上第700个进球后“仍然感到敏锐”。这位葡萄牙海报男孩在本月在对阵乌克兰的国家队比赛中罚进点球，完成了这个里程碑。同一周，在尤文对阵博洛尼亚之前，他被授予一件正面写着“700”，背面写 …
CRISTIANO RONALDO insists he has no plans to retire yet at 34 and …
Apple tracker tags: Everything we think we know苹果追踪标签:我们认为我们知道的一切苹果追踪标签:我们认为我们知道的一切
Apple tracker tags: Everything we think we know
苹果追踪标签:我们认为我们知道的一切
Apple tracker tags: Everything we think we know
Reports have been circulating about Apple making a tracker tag …
有报道称苹果，追踪器类似于Tile智能跟踪器。自苹果iPhone 11推出新的超宽带或UWB技术以来，外界对苹果可能在2019年底前推出Tile竞争对手 …
有报道称苹果，追踪器类似于Tile智能跟踪器。自苹果iPhone 11推出新的超宽带或UWB技术以来，外界对苹果可能在2019年底前推出Tile竞争对手 …
Reports have been circulating about Apple making a tracker tag …
Traffic lights around the world are set to undergo a major change thanks to one man多亏了一个人，世界各地的交通信号灯都将发生重大变化多亏了一个人，世界各地的交通信号灯都将发生重大变化
Traffic lights around the world are set to undergo a major change thanks to one man
多亏了一个人，世界各地的交通信号灯都将发生重大变化
Traffic lights around the world are set to undergo a major change thanks to one man
If you’ve got a lead foot when you’re behind the wheel — and espec …
如果你在开车的时候有一只惯用脚——特别是如果你有一个习惯，当你看到黄灯的时候踩在地板上，试着在它变成红色之前踩上——我们有好消息。一位瑞典工程师可能要对世界范围内交通灯时序的变化负责，这种变化可能很快就会到来。这一切都要归功于他对妻 …
如果你在开车的时候有一只惯用脚——特别是如果你有一个习惯，当你看到黄灯的时候踩在地板上，试着在它变成红色之前踩上——我们有好消息。一位瑞典工程师可能要对世界范围内交通灯时序的变化负责，这种变化可能很快就会到来。这一切都要归功于他对妻 …
If you’ve got a lead foot when you’re behind the wheel — and espec …
Netatmo Weather Station now supports HomeKit: air quality, humidity, temperature and CO2 sensorsNetatmo气象站现在支持HomeKit:空气质量、湿度、温度和二氧化碳传感器Netatmo气象站现在支持HomeKit:空气质量、湿度、温度和二氧化碳传感器
Netatmo Weather Station now supports HomeKit: air quality, humidity, temperature and CO2 sensors
Netatmo气象站现在支持HomeKit:空气质量、湿度、温度和二氧化碳传感器
Netatmo Weather Station now supports HomeKit: air quality, humidity, temperature and CO2 sensors
Smart home accessory maker Netatmo today announced that its Weather …
智能家居饰品制造商Netatmo今日宣布，其天气站支持苹果HomeKit。随着固件更新，自2016年模型修订版以来，气象站的所有者将能够开始通过HomeKit集成，与苹果Home应用程序中的传感器以及Siri语音命令交互。气象站向HomeKit提供以下数据：室内和室外湿度、温度、 …
智能家居饰品制造商Netatmo今日宣布，其天气站支持苹果HomeKit。随着固件更新，自2016年模型修订版以来，气象站的所有者将能够开始通过HomeKit集成，与苹果Home应用程序中的传感器以及Siri语音命令交互。气象站向HomeKit提供以下数据：室内和室外湿度、温度、 …
Smart home accessory maker Netatmo today announced that its Weather …
CVS and UPS join forces for drone deliveries to customers’ homesCVS和UPS联手向客户家中运送无人机CVS和UPS联手向客户家中运送无人机
CVS and UPS join forces for drone deliveries to customers’ homes
CVS和UPS联手向客户家中运送无人机
CVS and UPS join forces for drone deliveries to customers’ homes
Delivery drones flying through the sky carrying emergency supplies of …
如果CVS成功的话，载着紧急卫生纸的无人机飞过天空可能很快就会成为一件事。这家零售药房巨头周一宣布，已与航运专家UPS合作，为顾客开发无人机送货服务。该举措涉及UPS Flight Forward，该船运公司于2019年7月成立了一个单位，旨在迅速扩展各个市场的无人机交付业务。C …
如果CVS成功的话，载着紧急卫生纸的无人机飞过天空可能很快就会成为一件事。这家零售药房巨头周一宣布，已与航运专家UPS合作，为顾客开发无人机送货服务。该举措涉及UPS Flight Forward，该船运公司于2019年7月成立了一个单位，旨在迅速扩展各个市场的无人机交付业务。C …
Delivery drones flying through the sky carrying emergency supplies of …
Company offers to pay you $130,000 to put your face on a robot公司出价130，000美元让你把自己的脸戴在机器人上公司出价130，000美元让你把自己的脸戴在机器人上
Company offers to pay you $130,000 to put your face on a robot
公司出价130，000美元让你把自己的脸戴在机器人上
Company offers to pay you $130,000 to put your face on a robot
Got a "kind and friendly" face? Don't mind the idea of your …
你有一张“善良友好”的脸吗？不介意你的机械化二重身僵硬地践踏地球的想法吗？那么你可以多赚13万美元。一家名为Geomiq的英国工程和制造公司呼吁人们成为该公司与一家未透露姓名的公司发展的“最新型人类”的面貌。Geomiq在一篇有关该 …
你有一张“善良友好”的脸吗？不介意你的机械化二重身僵硬地践踏地球的想法吗？那么你可以多赚13万美元。一家名为Geomiq的英国工程和制造公司呼吁人们成为该公司与一家未透露姓名的公司发展的“最新型人类”的面貌。Geomiq在一篇有关该 …
Got a "kind and friendly" face? Don't mind the idea of your …
Google pilots Duplex in New Zealand, brings booking to Maps and Search谷歌在新西兰试点Duplex，将预订功能带入地图和搜索应用中谷歌在新西兰试点Duplex，将预订功能带入地图和搜索应用中
Google pilots Duplex in New Zealand, brings booking to Maps and Search
谷歌在新西兰试点Duplex，将预订功能带入地图和搜索应用中
Google pilots Duplex in New Zealand, brings booking to Maps and Search
Google quietly announced this evening that Google Duplex, its AI chat …
谷歌(Google)今晚悄悄宣布，可以通过电话预约的人工智能聊天代理Google Duplex将在新西兰启动，作为确定一小批本地企业休假时间的有限试点的一部分。它标志着Duplex首次在美国境外扩张，与谷歌地图(Google Maps)和谷歌搜索(Google Search)中扩 …
谷歌(Google)今晚悄悄宣布，可以通过电话预约的人工智能聊天代理Google Duplex将在新西兰启动，作为确定一小批本地企业休假时间的有限试点的一部分。它标志着Duplex首次在美国境外扩张，与谷歌地图(Google Maps)和谷歌搜索(Google Search)中扩 …
Google quietly announced this evening that Google Duplex, its AI chat …
Pierre-Emerick Aubameyang ‘sure’ Arsenal will secure top-four finish in Premier League奥巴梅扬“确定”阿森纳将在英超联赛中获得前四名奥巴梅扬“确定”阿森纳将在英超联赛中获得前四名
Pierre-Emerick Aubameyang ‘sure’ Arsenal will secure top-four finish in Premier League
奥巴梅扬“确定”阿森纳将在英超联赛中获得前四名
Pierre-Emerick Aubameyang ‘sure’ Arsenal will secure top-four finish in Premier League
Pierre-Emerick Aubameyang insists he is ‘sure’ Arsenal will secure a t …
皮埃尔·奥巴梅扬坚称他“确定”阿森纳将在本季获得英超前四名。在上赛季英国顶级联赛中排名第五的枪手，在2019-20赛季到目前为止，仅输掉了一场联赛，在8场比赛过后获得15分。埃默里的球队目前排名第五，但如果他们在周一晚上击败英超新人谢菲尔德联 …
皮埃尔·奥巴梅扬坚称他“确定”阿森纳将在本季获得英超前四名。在上赛季英国顶级联赛中排名第五的枪手，在2019-20赛季到目前为止，仅输掉了一场联赛，在8场比赛过后获得15分。埃默里的球队目前排名第五，但如果他们在周一晚上击败英超新人谢菲尔德联 …
Pierre-Emerick Aubameyang insists he is ‘sure’ Arsenal will secure a t …
Harley-Davidson's LiveWire production is back on track哈雷戴维森的LiveWire生产重回正轨哈雷戴维森的LiveWire生产重回正轨
Harley-Davidson's LiveWire production is back on track
哈雷戴维森的LiveWire生产重回正轨
Harley-Davidson's LiveWire production is back on track
In brief: Owners and potential customers of Harley's LiveWire will be …
简言之：哈莉的LiveWire车主和潜在客户会很高兴知道公司最近发现的自行车充电问题只是一个小问题。摩托车的生产已经恢复,骑摩托车现在可以方便地把他们的电线装在家里。即使LiveWire没有产生其汽油动力兄弟姐妹的独特排气音，也很高兴知道第一个电力哈雷可以继续巡航，转头，而不被电 …
简言之：哈莉的LiveWire车主和潜在客户会很高兴知道公司最近发现的自行车充电问题只是一个小问题。摩托车的生产已经恢复,骑摩托车现在可以方便地把他们的电线装在家里。即使LiveWire没有产生其汽油动力兄弟姐妹的独特排气音，也很高兴知道第一个电力哈雷可以继续巡航，转头，而不被电 …
In brief: Owners and potential customers of Harley's LiveWire will be …
Rocket Lab plans to send payloads to the Moon火箭实验室计划向月球发射有效载荷火箭实验室计划向月球发射有效载荷
Rocket Lab plans to send payloads to the Moon
火箭实验室计划向月球发射有效载荷
Rocket Lab plans to send payloads to the Moon
Rocket Lab has been increasing the altitude of its missions in recent …
最近几个月，火箭实验室一直在提高飞行任务的高度，但现在它想冒险更多、更远。这家私人宇宙飞行公司现在打算帮助发射飞行任务，使其飞向更高的地球轨道、月球轨道甚至拉格朗日点。它将利用电子火箭、光子有效载荷平台和“专用散装机动阶段”的组合，在2020年第四季度提供 …
最近几个月，火箭实验室一直在提高飞行任务的高度，但现在它想冒险更多、更远。这家私人宇宙飞行公司现在打算帮助发射飞行任务，使其飞向更高的地球轨道、月球轨道甚至拉格朗日点。它将利用电子火箭、光子有效载荷平台和“专用散装机动阶段”的组合，在2020年第四季度提供 …
Rocket Lab has been increasing the altitude of its missions in recent …
Some crazy folks just spent nearly a whole day flying in a jet plane一些疯狂的人刚刚在喷气式飞机上飞行了将近一整天一些疯狂的人刚刚在喷气式飞机上飞行了将近一整天
Some crazy folks just spent nearly a whole day flying in a jet plane
一些疯狂的人刚刚在喷气式飞机上飞行了将近一整天
Some crazy folks just spent nearly a whole day flying in a jet plane
Qantas has just completed the longest-ever trip by a commercial …
澳洲航空刚刚完成一家商业航空公司的最长行程，从纽约市直飞悉尼的直飞航班为19小时16分钟。这架波音787Dreamliner于周五当地时间下午9时27分从JFK机场起飞，于当地时间周日上午7时43分降落在距离悉尼国际机场10200英里（16,200公里）处。但是，这次旅行并没有标 …
澳洲航空刚刚完成一家商业航空公司的最长行程，从纽约市直飞悉尼的直飞航班为19小时16分钟。这架波音787Dreamliner于周五当地时间下午9时27分从JFK机场起飞，于当地时间周日上午7时43分降落在距离悉尼国际机场10200英里（16,200公里）处。但是，这次旅行并没有标 …
Qantas has just completed the longest-ever trip by a commercial …
Some Apple TV owners experiencing repeated crashes when browsing in the TV app on tvOS 13一些苹果电视用户在使用tvOS 13上的电视应用程序时，反复出现系统崩溃的情况一些苹果电视用户在使用tvOS 13上的电视应用程序时，反复出现系统崩溃的情况
Some Apple TV owners experiencing repeated crashes when browsing in the TV app on tvOS 13
一些苹果电视用户在使用tvOS 13上的电视应用程序时，反复出现系统崩溃的情况
Some Apple TV owners experiencing repeated crashes when browsing in the TV app on tvOS 13
The TV app is a critical part of the Apple TV experience, in fact it …
电视应用是苹果电视体验的重要组成部分，事实上，它在SiriRemote（默认情况下）上还有自己的物理按钮。苹果使用电视应用作为工具，将已安装的第三方视频应用程序、苹果电视频道、iTunes购买以及（很快）苹果电视+电视节目和电影的内容统一起来。然而，我们收到了少数关于目前无法使用 …
电视应用是苹果电视体验的重要组成部分，事实上，它在SiriRemote（默认情况下）上还有自己的物理按钮。苹果使用电视应用作为工具，将已安装的第三方视频应用程序、苹果电视频道、iTunes购买以及（很快）苹果电视+电视节目和电影的内容统一起来。然而，我们收到了少数关于目前无法使用 …
The TV app is a critical part of the Apple TV experience, in fact it …
Dark Mode in iOS 13 proven to extend battery life of OLED iPhonesiOS 13的黑暗模式可以延长OLED手机的电池寿命iOS 13的黑暗模式可以延长OLED手机的电池寿命
Dark Mode in iOS 13 proven to extend battery life of OLED iPhones
iOS 13的黑暗模式可以延长OLED手机的电池寿命
Dark Mode in iOS 13 proven to extend battery life of OLED iPhones
The launch of iOS 13 last month finally enabled Dark Mode for Apple’s …
上个月推出的iOS13最终启用了苹果的移动操作系统的黑暗模式，一个电池测试证明，激活该功能延长了iPhone使用OLED显示屏的使用寿命。激活暗黑模式将iPhone背景切换为暗版，显示颜色更暗。允许iPhone用户设置功能在一天的特定时间启动，但他们也可以选择永久开启功能。然而， …
上个月推出的iOS13最终启用了苹果的移动操作系统的黑暗模式，一个电池测试证明，激活该功能延长了iPhone使用OLED显示屏的使用寿命。激活暗黑模式将iPhone背景切换为暗版，显示颜色更暗。允许iPhone用户设置功能在一天的特定时间启动，但他们也可以选择永久开启功能。然而， …
The launch of iOS 13 last month finally enabled Dark Mode for Apple’s …
This new AI tool can spot if you are nervous or confused这个新的人工智能工具可以发现你是紧张还是困惑这个新的人工智能工具可以发现你是紧张还是困惑
This new AI tool can spot if you are nervous or confused
这个新的人工智能工具可以发现你是紧张还是困惑
This new AI tool can spot if you are nervous or confused
Whether you're intrigued or sceptical about it, use of facial …
不管你对此感兴趣，还是持怀疑态度，面部识别技术的使用都在增加——现在，富士通声称，它已经开发出一种帮助更好地追踪情绪的方法。该公司的实验室研发出一种基于人工智能的技术，可以追踪紧张或困惑等表达上的细微变化。微软这样的公司已经使用情感工具识别面部表情，但它们仅限于8个“核心”状态： …
不管你对此感兴趣，还是持怀疑态度，面部识别技术的使用都在增加——现在，富士通声称，它已经开发出一种帮助更好地追踪情绪的方法。该公司的实验室研发出一种基于人工智能的技术，可以追踪紧张或困惑等表达上的细微变化。微软这样的公司已经使用情感工具识别面部表情，但它们仅限于8个“核心”状态： …
Whether you're intrigued or sceptical about it, use of facial …
Google confirms ‘eyes open’ setting for Pixel 4 face unlock in future update, offers workaround谷歌在未来的更新中确认了Pixel 4面部解锁的“睁眼”设置，并提供了解决方案谷歌在未来的更新中确认了Pixel 4面部解锁的“睁眼”设置，并提供了解决方案
Google confirms ‘eyes open’ setting for Pixel 4 face unlock in future update, offers workaround
谷歌在未来的更新中确认了Pixel 4面部解锁的“睁眼”设置，并提供了解决方案
Google confirms ‘eyes open’ setting for Pixel 4 face unlock in future update, offers workaround
Following Made by Google 2019, it quickly emerged that face unlock on …
根据谷歌2019年制作的，很快发现在Pixel4和Pixel4XL上的人脸解锁无法检测眼睛是否睁开。在旗舰产品开始发货前几天，谷歌确认睁眼检测将在未来更新。Pixel4目前无法探测眼睛是否睁开，这让人——假设的——很容易把手机带给一 …
根据谷歌2019年制作的，很快发现在Pixel4和Pixel4XL上的人脸解锁无法检测眼睛是否睁开。在旗舰产品开始发货前几天，谷歌确认睁眼检测将在未来更新。Pixel4目前无法探测眼睛是否睁开，这让人——假设的——很容易把手机带给一 …
Following Made by Google 2019, it quickly emerged that face unlock on …
How your brain protects you from the reality of your impending death你的大脑是如何保护你远离死亡的现实的你的大脑是如何保护你远离死亡的现实的
How your brain protects you from the reality of your impending death
你的大脑是如何保护你远离死亡的现实的
How your brain protects you from the reality of your impending death
Dying is bad, dying sucks, but it happens to everyone eventually. But …
死亡是糟糕的,死亡是糟糕的,但最终每个人都会发生这样的事.但问题是：如果我们过多地思考自己死亡的严酷现实，我们可能会陷入一种永久存在的焦虑状态。进入我们的大脑来自以色列巴尔伊兰大学和里昂神经科学研究中心的研究人员发现，一旦我们意识到自己的存在，以及某一天将死的事实，我们的大脑就会 …
死亡是糟糕的,死亡是糟糕的,但最终每个人都会发生这样的事.但问题是：如果我们过多地思考自己死亡的严酷现实，我们可能会陷入一种永久存在的焦虑状态。进入我们的大脑来自以色列巴尔伊兰大学和里昂神经科学研究中心的研究人员发现，一旦我们意识到自己的存在，以及某一天将死的事实，我们的大脑就会 …
Dying is bad, dying sucks, but it happens to everyone eventually. But …
Man Utd bracing themselves for another £3bn-plus takeover bid from Saudi Crown Prince Mohammad bin Salman曼联准备接受沙特王储本·萨勒曼的30亿英镑的再一次收购要约曼联准备接受沙特王储本·萨勒曼的30亿英镑的再一次收购要约
Man Utd bracing themselves for another £3bn-plus takeover bid from Saudi Crown Prince Mohammad bin Salman
曼联准备接受沙特王储本·萨勒曼的30亿英镑的再一次收购要约
Man Utd bracing themselves for another £3bn-plus takeover bid from Saudi Crown Prince Mohammad bin Salman
MANCHESTER UNITED are reportedly preparing for another takeover bid …
据报道，沙特王室准备再次出价30亿英镑收购曼联。据信，现有的格雷泽家族已经断然拒绝了此前的两次提议。但上周，SunSport完全披露，共同所有者凯文·格雷泽(Kevin Glazer)准备出售他在该俱乐部13%的股份。他把他的B类股转换为A类股，通俗地说，就是可以在 …
据报道，沙特王室准备再次出价30亿英镑收购曼联。据信，现有的格雷泽家族已经断然拒绝了此前的两次提议。但上周，SunSport完全披露，共同所有者凯文·格雷泽(Kevin Glazer)准备出售他在该俱乐部13%的股份。他把他的B类股转换为A类股，通俗地说，就是可以在 …
MANCHESTER UNITED are reportedly preparing for another takeover bid …
This ridiculous 3-hour trailer shows off every TV show and movie coming to Disney+这部荒唐的3小时预告片展示了所有即将来到迪士尼+的电视剧和电影这部荒唐的3小时预告片展示了所有即将来到迪士尼+的电视剧和电影
This ridiculous 3-hour trailer shows off every TV show and movie coming to Disney+
这部荒唐的3小时预告片展示了所有即将来到迪士尼+的电视剧和电影
This ridiculous 3-hour trailer shows off every TV show and movie coming to Disney+
If there’s any streaming service that can legitimately compete with t …
如果有任何流媒体服务可以合法地与奈飞这样的巨头竞争，那就是迪士尼+。再过几周就要上线了，迪斯尼+不仅价格低廉，每月7美元，还将为用户提供大量的媒体内容。从深受喜爱的老动画电影到你能想到的任何一部《星球大战》，迪士尼+无疑都将强势推出，并可能在相对较短的时间内获得可观的用户基础。本 …
如果有任何流媒体服务可以合法地与奈飞这样的巨头竞争，那就是迪士尼+。再过几周就要上线了，迪斯尼+不仅价格低廉，每月7美元，还将为用户提供大量的媒体内容。从深受喜爱的老动画电影到你能想到的任何一部《星球大战》，迪士尼+无疑都将强势推出，并可能在相对较短的时间内获得可观的用户基础。本 …
If there’s any streaming service that can legitimately compete with t …
