乔尔·恩比德因球场上做不雅手势以及在采访中使用脏话而被罚款2.5万美元Embiid fined for flip off of Huerter, cursing on airEmbiid fined for flip off of Huerter, cursing on air
乔尔·恩比德因球场上做不雅手势以及在采访中使用脏话而被罚款2.5万美元
Embiid fined for flip off of Huerter, cursing on air
乔尔·恩比德因球场上做不雅手势以及在采访中使用脏话而被罚款2.5万美元
NBA联盟于本周三宣布，费城76人队中锋乔尔·恩比德因在比赛中做不雅手势以及在电视直播采访中使用脏话而被罚款2.5万美元。恩比 …
Philadelphia 76ers center Joel Embiid has been fined $25,000 for making an obscene gesture during a game and using profane language during …
Philadelphia 76ers center Joel Embiid has been fined $25,000 for making an obscene gesture during a game and using profane language during …
NBA联盟于本周三宣布，费城76人队中锋乔尔·恩比德因在比赛中做不雅手势以及在电视直播采访中使用脏话而被罚款2.5万美元。恩比 …
当你有这些不舒服的时候就不要硬撑着去上班了When to Stay Home from WorkWhen to Stay Home from Work
当你有这些不舒服的时候就不要硬撑着去上班了
When to Stay Home from Work
当你有这些不舒服的时候就不要硬撑着去上班了
你可能会认为自己是一名敬业的员工，尽管你可能感觉不舒服，但还是努力工作了一整天。事实上，恰恰相反。如果你拖拖拉拉，你的工作就无法达到最佳状态 …
You might think you're being a dedicated employee by "powering through" the workday, even though you might be feeling ill. In fact, the …
You might think you're being a dedicated employee by "powering through" the workday, even though you might be feeling ill. In fact, the …
你可能会认为自己是一名敬业的员工，尽管你可能感觉不舒服，但还是努力工作了一整天。事实上，恰恰相反。如果你拖拖拉拉，你的工作就无法达到最佳状态 …
双屏手机是未来的趋势吗？Are Dual Screen Phones the Future?Are Dual Screen Phones the Future?
双屏手机是未来的趋势吗？
Are Dual Screen Phones the Future?
双屏手机是未来的趋势吗？
LG公司今天推出了他们的最新手机——LG V60超薄5G XL专业双屏数模转换器双屏，我们有幸花了一些时间与它在一起 …
LG unwrapped their newest phone today, the LG V60 ThinQ 5G XL Pro Double-Dippy DAC Dual Screener and we were fortunate enough to spend some …
LG unwrapped their newest phone today, the LG V60 ThinQ 5G XL Pro Double-Dippy DAC Dual Screener and we were fortunate enough to spend some …
LG公司今天推出了他们的最新手机——LG V60超薄5G XL专业双屏数模转换器双屏，我们有幸花了一些时间与它在一起 …
特斯拉、司机、联邦政府工作人员，安全屏障都是致命车祸的罪魁祸首Tesla, Driver, Feds, Safety Barricade All at Fault in Fatal Crash: FedsTesla, Driver, Feds, Safety Barricade All at Fault in Fatal Crash: Feds
特斯拉、司机、联邦政府工作人员，安全屏障都是致命车祸的罪魁祸首
Tesla, Driver, Feds, Safety Barricade All at Fault in Fatal Crash: Feds
特斯拉、司机、联邦政府工作人员，安全屏障都是致命车祸的罪魁祸首
2018年，在加州山景城，一辆特斯拉Model X撞上安全护栏，司机死亡，所有人都因此受到指责。在周二 …
Everybody's getting blamed for the 2018 crash the killed the driver of a Tesla Model X that hit a safety barrier in Mountain View, …
Everybody's getting blamed for the 2018 crash the killed the driver of a Tesla Model X that hit a safety barrier in Mountain View, …
2018年，在加州山景城，一辆特斯拉Model X撞上安全护栏，司机死亡，所有人都因此受到指责。在周二 …
科技专业人士和雇主在2020年各自在寻找什么？What technology professionals and employers are looking for in 2020What technology professionals and employers are looking for in 2020
科技专业人士和雇主在2020年各自在寻找什么？
What technology professionals and employers are looking for in 2020
科技专业人士和雇主在2020年各自在寻找什么？
技术专家和雇佣他们的公司都有自己独特的需求、目标和挑战。工人们经常面临这样的问题:他们是应该留在现在的雇主那里，还是去其他地方寻找机会?公司 …
Technology professionals and the companies that employ them all have their own unique needs, goals, and challenges. Workers often face the …
Technology professionals and the companies that employ them all have their own unique needs, goals, and challenges. Workers often face the …
技术专家和雇佣他们的公司都有自己独特的需求、目标和挑战。工人们经常面临这样的问题:他们是应该留在现在的雇主那里，还是去其他地方寻找机会?公司 …
中国开创性的月球车在月球背面发现了近40英尺的尘埃China's groundbreaking lunar rover found nearly 40 feet of dust on the far side of the moonChina's groundbreaking lunar rover found nearly 40 feet of dust on the far side of the moon
中国开创性的月球车在月球背面发现了近40英尺的尘埃
China's groundbreaking lunar rover found nearly 40 feet of dust on the far side of the moon
中国开创性的月球车在月球背面发现了近40英尺的尘埃
2019年1月，中国将一艘名为“嫦娥四号”的宇宙飞船发射到月球背面，成为首个实现这一目标的国家。月球车已经测量了一层 …
China landed a spacecraft called Chang'e 4 on the moon's far side in January 2019 the first country ever to do so.The rover has measured a …
China landed a spacecraft called Chang'e 4 on the moon's far side in January 2019 the first country ever to do so.The rover has measured a …
2019年1月，中国将一艘名为“嫦娥四号”的宇宙飞船发射到月球背面，成为首个实现这一目标的国家。月球车已经测量了一层 …
研究发现：每天喝一杯牛奶的女性患乳腺癌的风险可以提高50%Study Finds Breast Cancer Risk Can Rise by 50% for Women Who Drink a Cup of Milk Every DayStudy Finds Breast Cancer Risk Can Rise by 50% for Women Who Drink a Cup of Milk Every Day
研究发现：每天喝一杯牛奶的女性患乳腺癌的风险可以提高50%
Study Finds Breast Cancer Risk Can Rise by 50% for Women Who Drink a Cup of Milk Every Day
研究发现：每天喝一杯牛奶的女性患乳腺癌的风险可以提高50%
本月在《国际流行病学杂志》上发表的一项新研究发现，每天喝牛奶的女性患乳腺癌的风险可能较高。这项观察性研究追踪了北美地区52795名女性，历时 …
A new study released this month in the International Journal of Epidemiology has found that women who drink milk every day may be at an …
A new study released this month in the International Journal of Epidemiology has found that women who drink milk every day may be at an …
本月在《国际流行病学杂志》上发表的一项新研究发现，每天喝牛奶的女性患乳腺癌的风险可能较高。这项观察性研究追踪了北美地区52795名女性，历时 …
32岁莎拉波娃宣布退役Maria Sharapova retires from tennis at 32Maria Sharapova retires from tennis at 32
32岁莎拉波娃宣布退役
Maria Sharapova retires from tennis at 32
32岁莎拉波娃宣布退役
在打了28年网球之后，莎拉波娃决定退役。这位32岁的选手赢得了五次大满贯——两次法网和一次温布尔登网球锦标赛，一次美 …
After 28 years playing the game, Maria Sharapova has decided to retire from tennis.The 32-year-old won five Grand Slams - two French Open …
After 28 years playing the game, Maria Sharapova has decided to retire from tennis.The 32-year-old won five Grand Slams - two French Open …
在打了28年网球之后，莎拉波娃决定退役。这位32岁的选手赢得了五次大满贯——两次法网和一次温布尔登网球锦标赛，一次美 …
专家表示，基因检测受到数据隐私问题的阻碍Genetic testing hampered by data privacy concerns, experts sayGenetic testing hampered by data privacy concerns, experts say
专家表示，基因检测受到数据隐私问题的阻碍
Genetic testing hampered by data privacy concerns, experts say
专家表示，基因检测受到数据隐私问题的阻碍
当涉及到敏感数据时，它不会比你的基因更加个人化。现在，医疗保健公司和消费者基因检测公司储存了大量的基因记录。这引发了我们的担忧，我们面临着一 …
When it comes to sensitive data, it doesn't get much more personal than your genes. And there's now tons of genetic records stored by …
When it comes to sensitive data, it doesn't get much more personal than your genes. And there's now tons of genetic records stored by …
当涉及到敏感数据时，它不会比你的基因更加个人化。现在，医疗保健公司和消费者基因检测公司储存了大量的基因记录。这引发了我们的担忧，我们面临着一 …
数据显示，苹果iPhone XR是2019年最畅销的手机Apple iPhone XR was 2019's best-selling phone, data saysApple iPhone XR was 2019's best-selling phone, data says
数据显示，苹果iPhone XR是2019年最畅销的手机
Apple iPhone XR was 2019's best-selling phone, data says
数据显示，苹果iPhone XR是2019年最畅销的手机
根据Omida Technology田科技的一份报告，iPhone XR是2019年的必备手机。这家市场研究提 …
The iPhone XR was the must-have phone of 2019, according to a report from Omida Technology. The market research provider released data on …
The iPhone XR was the must-have phone of 2019, according to a report from Omida Technology. The market research provider released data on …
根据Omida Technology田科技的一份报告，iPhone XR是2019年的必备手机。这家市场研究提 …
中国“嫦娥四号探测器”有新发现，在月球背面捕获到不寻常物质China's Chang'e probe discovers what's lurking beneath moon's far sideChina's Chang'e probe discovers what's lurking beneath moon's far side
中国“嫦娥四号探测器”有新发现，在月球背面捕获到不寻常物质
China's Chang'e probe discovers what's lurking beneath moon's far side
中国“嫦娥四号探测器”有新发现，在月球背面捕获到不寻常物质
“嫦娥四号”着陆器和月球车在月球的远端非常孤独，但那里也有大量的机会。作为唯一一艘在月球表面着陆的航天器，嫦娥四号近 …
It's awfully lonely for the Chang'e 4 lander and rover on the far side of the moon, but there's also a ton of opportunity over there. As …
It's awfully lonely for the Chang'e 4 lander and rover on the far side of the moon, but there's also a ton of opportunity over there. As …
“嫦娥四号”着陆器和月球车在月球的远端非常孤独，但那里也有大量的机会。作为唯一一艘在月球表面着陆的航天器，嫦娥四号近 …
《魂斗罗》作弊码之父桥本和久去世Konami Code creator has died, leaving behind a legacy spanning over three decadesKonami Code creator has died, leaving behind a legacy spanning over three decades
《魂斗罗》作弊码之父桥本和久去世
Konami Code creator has died, leaving behind a legacy spanning over three decades
《魂斗罗》作弊码之父桥本和久去世
著名的Konami（科乐美）代码的程序员桥本和久本周去世，享年61岁。他的代码B, A, Start已经存在了30多年，在今天的许多游戏中仍 …
Kazuhisa Hashimoto, the programmer of the famous Konami Code, died this week at the age of 61. His code, B, A, Start, has lived on for over …
Kazuhisa Hashimoto, the programmer of the famous Konami Code, died this week at the age of 61. His code, B, A, Start, has lived on for over …
著名的Konami（科乐美）代码的程序员桥本和久本周去世，享年61岁。他的代码B, A, Start已经存在了30多年，在今天的许多游戏中仍 …
汤姆·霍兰德说，索尼公司在漫威电影宇宙之外为《蜘蛛侠》想出了一个“非常棒的主意”Tom Holland says Sony had a "really wonderful idea" for Spider-Man outside of the MCUTom Holland says Sony had a "really wonderful idea" for Spider-Man outside of the MCU
汤姆·霍兰德说，索尼公司在漫威电影宇宙之外为《蜘蛛侠》想出了一个“非常棒的主意”
Tom Holland says Sony had a "really wonderful idea" for Spider-Man outside of the MCU
汤姆·霍兰德说，索尼公司在漫威电影宇宙之外为《蜘蛛侠》想出了一个“非常棒的主意”
还在从蜘蛛侠差点离开MCU的震惊中恢复吗?我们太。虽然我们当然不想揭旧伤疤，但汤姆·霍兰德(Tom Holland)一直在谈论 …
Still recovering from the shock of Spider-Man nearly leaving the MCU? Us too. And while we certainly don't want to open up old wounds, Tom …
Still recovering from the shock of Spider-Man nearly leaving the MCU? Us too. And while we certainly don't want to open up old wounds, Tom …
还在从蜘蛛侠差点离开MCU的震惊中恢复吗?我们太。虽然我们当然不想揭旧伤疤，但汤姆·霍兰德(Tom Holland)一直在谈论 …
10亿年前的海藻化石表明，海藻比我们之前认为的要早2亿年Billion-year-old seaweed fossil suggests algae is 200 million years older than we previously thoughtBillion-year-old seaweed fossil suggests algae is 200 million years older than we previously thought
10亿年前的海藻化石表明，海藻比我们之前认为的要早2亿年
Billion-year-old seaweed fossil suggests algae is 200 million years older than we previously thought
10亿年前的海藻化石表明，海藻比我们之前认为的要早2亿年
10亿年前的海藻化石被认为是发现的最古老的绿藻。研究人员说，它们也可能与最早在4.5亿年前出现的陆地植物和树木的祖先有关。这种微小的海藻化石 …
One-billion-year-old seaweed fossils are believed to be the oldest green algae discovered.They could also be related to the ancestor of the …
One-billion-year-old seaweed fossils are believed to be the oldest green algae discovered.They could also be related to the ancestor of the …
10亿年前的海藻化石被认为是发现的最古老的绿藻。研究人员说，它们也可能与最早在4.5亿年前出现的陆地植物和树木的祖先有关。这种微小的海藻化石 …
传言:PC版的《零点黎明》将出现在亚马逊网站上Rumor: PC Version of Horizon Zero Dawn Appears on an Amazon ListingRumor: PC Version of Horizon Zero Dawn Appears on an Amazon Listing
传言:PC版的《零点黎明》将出现在亚马逊网站上
Rumor: PC Version of Horizon Zero Dawn Appears on an Amazon Listing
传言:PC版的《零点黎明》将出现在亚马逊网站上
在数周的谣言和猜测之后，进一步的证据表明索尼将把Horizon Zero Dawn移植到PC上。最新的面包屑来自亚马逊法国网站的一份清单，而 …
After weeks of rumor and speculation, further evidence has emerged to suggest Sony will port Horizon Zero Dawn to PC. The latest bread …
After weeks of rumor and speculation, further evidence has emerged to suggest Sony will port Horizon Zero Dawn to PC. The latest bread …
在数周的谣言和猜测之后，进一步的证据表明索尼将把Horizon Zero Dawn移植到PC上。最新的面包屑来自亚马逊法国网站的一份清单，而 …
沉积物可能支持地中海大洪水假说Sediments May Support the Mediterranean Megaflood HypothesisSediments May Support the Mediterranean Megaflood Hypothesis
沉积物可能支持地中海大洪水假说
Sediments May Support the Mediterranean Megaflood Hypothesis
沉积物可能支持地中海大洪水假说
六百万年前，地中海和大西洋被切断。非洲板块和欧亚板块的碰撞导致里夫山脉和贝提克山脉(分别位于摩洛哥北部和西班牙南部)的抬升，至少封闭了两个连 …
Six million years ago, the Mediterranean Sea was cut off from the Atlantic Ocean. The collision of the African and Eurasian tectonic plates …
Six million years ago, the Mediterranean Sea was cut off from the Atlantic Ocean. The collision of the African and Eurasian tectonic plates …
六百万年前，地中海和大西洋被切断。非洲板块和欧亚板块的碰撞导致里夫山脉和贝提克山脉(分别位于摩洛哥北部和西班牙南部)的抬升，至少封闭了两个连 …
布莱恩·梅将获得2019年阿瑟斯坦·斯皮赫斯奖Brian May Receives 2019 Athelstan Spilhaus AwardBrian May Receives 2019 Athelstan Spilhaus Award
布莱恩·梅将获得2019年阿瑟斯坦·斯皮赫斯奖
Brian May Receives 2019 Athelstan Spilhaus Award
布莱恩·梅将获得2019年阿瑟斯坦·斯皮赫斯奖
布莱恩·梅梅博士为提高公众对空间科学的认识和欣赏所做的贡献在这个星球上确实是独一无二的。作为摇滚乐队皇后乐队的首席吉他手而闻名 …
Brian MayDr. May's contributions to public awareness and appreciation of the space sciences are literally unique on the planet. World …
Brian MayDr. May's contributions to public awareness and appreciation of the space sciences are literally unique on the planet. World …
布莱恩·梅梅博士为提高公众对空间科学的认识和欣赏所做的贡献在这个星球上确实是独一无二的。作为摇滚乐队皇后乐队的首席吉他手而闻名 …
有“消音”鳞片的飞蛾可以躲避蝙蝠的回声定位Moths with 'noise-cancelling' scales can hide from bats' echolocationMoths with 'noise-cancelling' scales can hide from bats' echolocation
有“消音”鳞片的飞蛾可以躲避蝙蝠的回声定位
Moths with 'noise-cancelling' scales can hide from bats' echolocation
有“消音”鳞片的飞蛾可以躲避蝙蝠的回声定位
科学家发现，一些失聪的蛾子会在身上涂上“消音”的鳞片，以避免被捕食者发现。这些毛发状的生长物可以吸收“来 …
Some species of deaf moths use "noise-cancelling" scales on their bodies to avoid being detected by predators, scientists have found. These …
Some species of deaf moths use "noise-cancelling" scales on their bodies to avoid being detected by predators, scientists have found. These …
科学家发现，一些失聪的蛾子会在身上涂上“消音”的鳞片，以避免被捕食者发现。这些毛发状的生长物可以吸收“来 …
强生公司和苹果公司研究苹果手表是否能降低老年人患中风的风险Johnson & Johnson and Apple to Study If Apple Watches Can Reduce Stroke Risk in SeniorsJohnson & Johnson and Apple to Study If Apple Watches Can Reduce Stroke Risk in Seniors
强生公司和苹果公司研究苹果手表是否能降低老年人患中风的风险
Johnson & Johnson and Apple to Study If Apple Watches Can Reduce Stroke Risk in Seniors
强生公司和苹果公司研究苹果手表是否能降低老年人患中风的风险
强生苹果邀请65岁及以上的老年人参与他们所谓的“里程碑式的临床试验”。他们的心脏线研究将利用Apple Watch的 …
Johnson & Johnson (NYSE:JNJ) and Apple (NASDAQ:AAPL) are inviting people 65 and older to participate in what they describe as a …
Johnson & Johnson (NYSE:JNJ) and Apple (NASDAQ:AAPL) are inviting people 65 and older to participate in what they describe as a …
强生苹果邀请65岁及以上的老年人参与他们所谓的“里程碑式的临床试验”。他们的心脏线研究将利用Apple Watch的 …
塞内加尔航空公司将首次开通飞往英国的航线Air Senegal set to launch its first-ever route to the UKAir Senegal set to launch its first-ever route to the UK
塞内加尔航空公司将首次开通飞往英国的航线
Air Senegal set to launch its first-ever route to the UK
塞内加尔航空公司将首次开通飞往英国的航线
塞内加尔航空公司将开通飞往英国的首条也是唯一一条直达航线。今年夏天，该航空公司计划开通达喀尔至伦敦的新直飞航线。该航空公司将从2020年6月 …
Air Senegal will get its first and only nonstop route to the United Kingdom. This summer, the airline plans to launch a new nonstop …
Air Senegal will get its first and only nonstop route to the United Kingdom. This summer, the airline plans to launch a new nonstop …
塞内加尔航空公司将开通飞往英国的首条也是唯一一条直达航线。今年夏天，该航空公司计划开通达喀尔至伦敦的新直飞航线。该航空公司将从2020年6月 …
有关官员说，2020年东京奥运会可能由于冠状病毒而取消Officials say Tokyo 2020 Olympics cancellation is possible due to coronavirusOfficials say Tokyo 2020 Olympics cancellation is possible due to coronavirus
有关官员说，2020年东京奥运会可能由于冠状病毒而取消
Officials say Tokyo 2020 Olympics cancellation is possible due to coronavirus
有关官员说，2020年东京奥运会可能由于冠状病毒而取消
冠状病毒疫情继续迅速蔓延，意大利北部成为最新采取严重预防措施的目的地，取消了威尼斯一年一度的卡内瓦莱庆典等重大活动。现在，国际奥委会官员表示 …
The coronavirus outbreak continues to spread at a rapid rate with Northern Italy being the latest destination to take serious precautions, …
The coronavirus outbreak continues to spread at a rapid rate with Northern Italy being the latest destination to take serious precautions, …
冠状病毒疫情继续迅速蔓延，意大利北部成为最新采取严重预防措施的目的地，取消了威尼斯一年一度的卡内瓦莱庆典等重大活动。现在，国际奥委会官员表示 …
